ZMARNOWANE in English translation

• wasted
• ruined
• squandered
• waste
• wasting
• misspent

Examples of using Zmarnowane in Polish and their translations into English

aktorzy- zmarnowane kariery.
careers ruined.

Tak duża część składników odżywczych może zostać zmarnowane.
So a big portion of the nutrients can be squandered.

Och, Cathy. Cathy, twoje zmarnowane dłonie.
Oh, Cathy. Cathy, your wasted hand.

Zmarnowane sześć pensów!
Bloody waste of a sixpence!

Tak ogromna część składników odżywczych może zostać zmarnowane.
So a huge portion of the nutrients could be squandered.

Walki ze sobą na wzajem, Charles te wszystkie lata zmarnowane na.
All those years wasted fighting each other, Charles.

Nie tylko ty masz zmarnowane życie.
You're not the only one whose life was ruined.

Zmarnowane pieniądze na wino!
What a waste of money!

Tak duży procent składników odżywczych może zostać zmarnowane.
So a huge percent of the nutrients could be squandered.

Jakie koszty, jakie zmarnowane życie.
What cost, what wasted lives.

Myślę, że to jest już zmarnowane.
I think it's ruined already.

To zmarnowane dzwonienie!
Why waste the phone call!

Ludziach. Życie jest zmarnowane na.
People. Life is wasted on.

Zakończmy ten projekt- Dom Historii Europejskiej- na który zmarnowane zostaną miliony.
Let us put a stop to this project- the House of European History- that will waste millions.

Wybacz mi. Czy wybaczysz mi moje zmarnowane życie?
Forgive me. Can you forgive me for my wasted life?

To byly tylko… zmarnowane wakacje.
He was a waste of a summer.

Och, Cathy. Cathy, twoje zmarnowane dłonie.
Cathy, your wasted hands. Oh, Cathy.

Moje życie jest zmarnowane.
My life's a waste.

Potrafisz sobie wyobrazic… zmarnowane zycie,?
Can you imagine… the wasted life?

No, takie zmarnowane morderstwo.
Yeah, what a waste of murder.