ZWYCZAJNEGO in English translation

• ordinary
• normal
• simple
• regular
• casual
• common
• usual
• just

Examples of using Zwyczajnego in Polish and their translations into English

Czeka cię dziś sterylizacja, jak zwyczajnego sznaucera?
Are you about to get spayed like a common schnauzer?!

Kogoś zwyczajnego.
Someone ordinary.

Mówię tylko, żebyś rozważył coś bardziej zwyczajnego, ale też romantycznego?
I'm just saying, do something more casual, but also romantic?

Będziesz w stanie kochać zwyczajnego faceta?
You think you could love a regular guy?

być może to coś odrobinę więcej niż zwyczajnego.
maybe a little more than usual.

Dokładnie tak samo jak to robimy podczas zwyczajnego przekierowywania komunikatów.
This is the same as we do with normal message routing.

No wiesz- zwyczajnego życia.
Well, you know- ordinary life.

Oboje chcemy czegoś zwyczajnego i zabawnego.
We both want something casual and fun.

Zwyczajne imię dla zwyczajnego faceta.
A regular name for a regular guy.

Witamy w twoim nowym życiu pełny zwyczajnego spokoju.
Welcome to your new life of simple tranquility.

Inteligencja osobników jest podobna do tej u Pan troglodytes szympansa zwyczajnego.
Their intelligence is on par with that of Pan troglodytes the common chimpanzee.

Lub zaakceptowanie zwyczajnego życia.
Or accept a normal life.

Zwyczajna kawa, dla zwyczajnego życia.
An ordinary coffee for an ordinary life.

Czemu nie używasz zwyczajnego języka?
But why are you not using casual speech?

Coś zwyczajnego.
Something simple.

Dodał on wsparcie dla openMosiksa do zwyczajnego obrazu Knoppiksa.
He added support for openMosix to a regular Knoppix image.

Nie lekceważ mocy zwyczajnego człowieka.
Don't underestimate the power of a common man.

Nużącej monotonii zwyczajnego życia.
The mindless monotony of the normal life.

I nie ma w tym nic zwyczajnego.
And there is nothing ordinary about it.

Życia i losy mogą się zmienić z powodu jednego i zwyczajnego wydarzenia.
Some lives and destinies can change with a single and simple event.