ICSAP in English translation

• HACSC
• ACSC
• ICSAP
• acscs
• hcspcs
• admissions for pcscs
• HPCSC
• ACSH
• acsc-related hospitalizations
• primary care sensitive diseases admissions
• ambulatory sensitive diseases admissions

Examples of using ICSAP in Portuguese and their translations into English

A insuficiência cardíaca foi a primeira causa de ICSAP nos dois triênios considerados,
Heart failure was the leading cause of admissions for PCSCs in both three-year periods,

A razão de sexo das taxas de ICSAP indicou maior risco de ICSAP entre homens idosos do que entre mulheres idosas,
The sex ratio of the HACSC rates indicated higher risk of HACSC among older men than among older women,

Logo, pode-se explicar o menor número de ICSAP nos municípios com pelo menos 75% dos imunobiológicos disponíveis,
Therefore, we can explain the lower number of ICSAP in municipalities with at least 75% of immunobiological agents available,

Estudo ecológico exploratório que tem como unidade de análise a população de Curitiba internada por ICSAP nos anos de 2005, 2006 e 2007.
This exploratory ecological study takes as its unit of analysis the population of Curitiba hospitalised for ACSCs in the years 2005, 2006, and 2007.

Entre o sexo masculino, os principais diagnósticos relacionados às ICSAP foram as doenças cerebrovasculares 20,2% n 1.232,
Among males, the main diagnoses related to ACSC were cerebrovascular disease 20.2% n 1,232,

Em Pernambuco também se registrou uma maior proporção de ICSAP em menores de cinco anos,
Pernambuco also saw a higher proportion of HCSPCs in this age group,

As causas de ICSAP foram definidas com base na lista brasileira para a classificação de causas/condições de internação hospitalar.
The causes of HPCSC were defined based on the Brazilian list for classifying causes of hospitalization and conditions.

A Tabela 2 ainda evidencia a importante concentração das ICSAP em hospitais privados contratados pelo SUS
Table 2 further shows the concentration of admissions for PCSCs in private hospitals outsourced by the SUS

A maior prevalência de ICSAP entre os idosos de mais idade é condizente com a literatura.
The higher prevalence of HACSC among older adults with more advanced age agrees with the literature.

Em uma coorte de adultos, foram observadas maiores taxas de ICSAP em pessoas com mais de 60 anos e cor não branca;
In a cohort of adults, higher rates of ICSAP have been observed in persons over 60 years of age and non-white;

Um estudo realizado em Minas Gerais demonstrou que houve associação entre ICSAP e o não acompanhamento pela Estratégia Saúde da Família ESF.
A study carried out in the State of Minas Gerais showed an association between ACSCs and lack of follow-up in the Family Health Strategy Estratégia Saúde da Família- ESF.

aumento do número de ICSAP no HRC, fato também constatado em alguns estados,
increasing the number of ACSC in the RHC; a fact also observed in some states,

A reflexão sobre a relação cobertura populacional pela ESF e ICSAP deve levar em conta também a possibilidade de que uma baixa cobertura populacional não interfira em alguns indicadores.
Reflection on the relation between FHS coverage and HCSPCs should also take into account the possibility that a low population coverage does not affect some indicators.

Os tempos médios de hospitalização por ICSAP foram significativamente maiores em 2010 do que em outras regionais Tabela 3.
The average hospitalization duration for ACSH was significantly higher in 2010 than in 2000 Table 3.

As causas mais frequentes de ICSAP no município de Juiz de Fora foram insuficiência cardíaca,
The most frequent causes of HPCSC in Juiz de Fora were heart failure,

Grosso modo, a associação positiva entre ICSAP e extremos de idade observada no presente estudo também já foi apontada em outras pesquisas.
Generally speaking, the positive association between admissions for PCSCs and age extremes in this study has also been identified in other studies.

Na Tabela 1 estão expostas as principais causas de ICSAP para os anos 2000 e 2010.
Table 1 presents the main causes of HACSC for the years 2000 and 2010.

as razões para a ocorrência das ICSAP, no território selecionado.
comprehend the reasons for ICSAP occurrence in the selected territory, from the perspective of users.

as doenças do aparelho respiratório não se apresentaram entre as cinco principais causas de internação por ICSAP.
diseases of the respiratory system were not among the five most common causes of admission for ACSCs.

Ainda com relação a faixa etária e frequência de ICSAP, as gastroenterites infecciosas constituíram as complicações mais frequentes entre crianças de 1 a 4 anos.
Also about age and frequency of ACSC, infectious gastroenteritis was the most frequent complication in children 1-4 years old.