A INTERFERÊNCIA ELETROMAGNÉTICA in English translation

• electromagnetic interference

Examples of using A interferência eletromagnética in Portuguese and their translations into English

o mais importante é que a perda de transmissão de fibra por quilômetro é quase insignificante e a interferência eletromagnética é evitada,
the most important thing is that the loss of fiber transmission per kilometer is almost negligible and the electromagnetic interference is avoided,

A interferência Eletromagnética está interferindo com as comunicações da LIDAR,
The EM interference is disrupting communications

aumentando assim a interferência eletromagnética e as perdas de chaveamento.
thus increasing the emi(electromagnetic interference) and switching losses.

são materiais promissores no controle da poluição eletromagnética e na blindagem contra a interferência eletromagnética.
are promising materials in the control of electromagnetic pollution and electromagnetic interference shielding against.

ele é utilizado para reduzir a interferência eletromagnética, impedindo a repetição do padrão de dados no fluxo de dados transmitidos.
it is used to reduce electromagnetic interference(EMI) by preventing repeating data patterns in the transmitted data stream.

da integridade de sinais, desenvolvendo didaticamente modelos utilizados em cálculos de robusteza a interferência eletromagnética.
it accomplishes that by means of didactically present models used on emi hardness calculations.

Os comunicadores usam transmissões subespaciais que não estão em conformidade com as regras normais de física, pois os sinais podem ignorar a interferência eletromagnética, além dos dispositivos permitirem comunicação quase instantânea a distâncias que, de outras formas, exigiriam mais tempo para serem percorridas.
Communicators use subspace transmissions that do not conform to normal rules of physics in that signals can bypass EM interference, and the devices allow nearly instantaneous communication at distances that would otherwise require more time to traverse.

os sensores são muito sensíveis para desviar a interferência eletromagnética e os pacientes foram tratados de forma inadequada para taquicardias guiadas por MP como resultado.
since sensors are very sensitive to stray electromagnetic interference, and patients have been inappropriately treated for pacemaker-driven tachycardias as a result.

são torcidos juntos com o objetivo de cancelar a interferência eletromagnética de outros pares de fios e de fontes externas.
are twisted together for the purposes of canceling out electromagnetic interference(EMI) from other wire pairs and from external sources.

o utilizador do sistema de administração pode ajudar a prevenir a interferência eletromagnética mantendo uma distância mínima entre os equipamentos de comunicação de RF portáteis
the user of the administration system can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communications equipment(transmitters)

eletroeletrônicos que os compõem, de modo que não haja a interferência eletromagnética entre eles( interferência eletromagnética irradiada) e também os mesmos não sofram influência de sinais os quais são expostos no meio físico em que operam( sensibilidade a imunidade irradiada)
interaction between all electronic systems that make up so that there is no electromagnetic interference between them(electromagnetic interference radiated) and also they do not suffer influence of signals which are exposed in the middle physical in operating(sensitivity to radiated immunity),

Há muita interferência eletromagnética.
There was a lot of electromagnetic interference.

Comunicação USB. Alta resistência a interferência eletromagnética.
USB comms. High resistance to EMI.

Em conseqüência, o painel de LED pode causar a interferência eletromagnética à televisão ou a telefonia móvel na vizinhança imediata da tela.
As a result, the LED screen can cause interference to television or mobile telephony in the immediate vicinity of the screen.

Mesmo mais ruim, se a interferência eletromagnética da sobreposição do painel de LED com as freqüências oficiais da polícia
Even worse, if the interference from the LED screen overlap with the official frequencies of the police

tal como o efeito de cintilação(esse afeta negativamente que afeta negativamente a visão), a interferência eletromagnética, a taxa de atualização etc.
artificial light at the stage of development, such as flicker effect(that negatively affects eyesight), EMI, refresh etc.

conduz elementos tóxicos condutores à recuperação e ao uso, e não produzirá a interferência eletromagnética, índice de rendição de cor claro, puro, elevado. O módulo LED….
won t produce electromagnetic interference light pure high color rendering index Dimmable LED Downlights 30W module can be share different….

que é imune a interferência eletromagnética e altas voltagens,
which is immune to EMI and high voltages,

dimmable IP54 é verde, nenhum mercúrio e conduz elementos tóxicos condutores à recuperação e ao uso, e não produzirá a interferência eletromagnética, índice de rendição de cor claro, puro, elevado. O módulo LED Downlights de 30W pode ser dividido em diferentes tamanhos de anéis. 6….
won t produce electromagnetic interference light pure high color rendering index Dimmable LED Downlights 30W module can be share different size rings 6 8 10 inch are offered Warm white pure white nature white….

Da câmara relacionada interferência eletromagnética.
Of the related chamber electromagnetic interference.