A LISTA DE PESSOAS in English translation

• the list of persons
• the list of individuals
• the list of people who
• the lists of persons

Examples of using A lista de pessoas in Portuguese and their translations into English

Esta decisão do Conselho impõe medidas restritivas adicionais contra a Síria e altera a lista de pessoas sujeitas a medidas restritivas, que consta do Anexo da Decisão 2011/273/PESC.
The Council Decision imposes additional restrictive measure against Syria and amends the list of persons subject to restrictive measures as set out in the Annex to Decision 2011/273/CFSP.

A decisão altera e atualiza a lista de pessoas e entidades sujeitas a medidas restritivas, que consta dos Anexos I,
The Decision amends and updates the list of persons and entities subject to restrictive measures as set out in Annexes I,

As decisões, incluindo a lista de pessoas e entidades, serão publicadas no Jornal Oficial.
The Decisions, including the list of persons and entities, will be published in the Official Journal.

A lista de pessoas sujeitas à proibição de viagem foi alargada em Junho de 2003 pela Decisão 2003/484/PESC.
The list of persons subject to the travel ban was extended in June 2003 under Decision 2003/484/CFSP.

Ele recebe a lista de pessoas que deram seus nomes no estande republicano na Feira Estadual de Minnesota.
He receives the list of persons who have given their names at the Republican booth at the Minnesota State Fair.

Para ver a lista de pessoas enterradas no cemitério de Père-Lachaise, so podemos dizer uma coisa.
To see the list of persons buried in the cemetery of Pere-Lachaise we can say but one thing.

Em seguida, o juiz anunciou a lista de pessoas que permaneceriam no júri- sete pessoas, ao todo.
Then the judge announced the list of persons who would remain on the jury- seven persons in all.

o juiz leu a lista de pessoas que haviam sido despedidos a partir deste júri.
the judge read the list of persons who had been dismissed from this jury.

O Banco do Vaticano não entregou ao Banco da Itália a lista de pessoas envolvidas em casos de evasão de capital,"apesar de ter prometido" fazê-lo.
The Vatican Bank has not given the Bank of Italy the list of people who have been involved in cases of capital evasion,"despite having promised" to do so.

É pequena a lista de pessoas malucas o suficiente para derrubar toda a liderança da Cosa Nostra.
Short list of people crazy enough to take on the leadership of the Cosa Nostra.

Ainda não, mas concordam que a lista de pessoas que sabia que o Hodges estava vivo
Not yet. But they agree that the list of people who knew Hodges was alive

Li a lista de pessoas que trabalhava com Seung na noite em que morreu.
I went over the list of people working with Seung the night he was killed.

Isto é a lista de pessoas que podiam ter perdido os empregos por causa da tua carta.
This is a list of all the people who could lose their jobs because of your letter.

A lista de pessoas a serem deportadas também incluíram intelectuais
The list of people to be deported also included intellectuals,

temos de alargar significativamente a lista de pessoas não bem-vindas ao território da União Europeia.
we have to extend significantly the list of people not welcome on European Union soil.

A Decisão do Conselho actualiza a lista de pessoas, grupos e entidades sujeitas às medidas restritivas previstas na Posição Comum 2001/931/PESC.
The Council Decision consisted of an update of the list of persons, groups and entities subject to the measures provided for in Common Position 2001/931/CFSP.

A lista de pessoas, elaborada pela primeira vez em Abril de 2003,
The list of persons, which was first drawn up in April 2003,

Contatos no MS Outlook são a lista de pessoas a partir do seu livro de endereços.
Contacts in MS Outlook are the list of people from your address book.

A lista de pessoas e marcas que ele trabalhou realmente o fizeram se destacar entre os profissionais de marketing na internet.
The list of people and brands he has worked with really makes him stand out among internet marketers.

A lista de pessoas que optaram fora será fornecido na conta do cliente.
The list of people who have opted out will be provided in the client's account.