ACOMODE in English translation

Examples of using Acomode in Portuguese and their translations into English

Style/topic:

Acomode uma vasta gama de demandas,

Accommodate a wide range of demands with an open,

a construir um modelo de realidade e mente que acomode tudo isso.

to make a model of reality and mind that accommodates it.

Com o Cisco NCS 4000 Series, acomode facilmente o crescimento explosivo de tráfego

Easily accommodate explosive traffic growth and rapidly evolving network

Se estiver dançando com outra pessoa, mexa-se de uma forma que acomode seu parceiro sem pisar no pé dele.

If you're dancing with someone else, be sure to move around in a way that accommodates your partner without stepping on them.

Acomode até 100 pessoas para seus seminários,

Accommodate up 100 people for your seminars,

isto requer que o empregador acomode horários de trabalho tardios para trabalhos normalmente realizados em um horário de trabalho"das 9 às 5 horas.

this may require that the employer accommodate later working hours for jobs normally performed on a"9 to 5" work schedule.

as paradas de produção e acomode uma ampla gama de refrigerantes com pouco ou nenhum ajuste.

production downtimes, and accommodate a wide range of soft drinks with little or no adjustment.

ajuste suas políticas de segurança e acomode praticamente qualquer estrutura organizacional.

adjust your security policies and accommodate virtually all organizational structures.

Desfrute de uma suíte de lua de mel indulgente para sua primeira noite de casado e acomode os seus convidados em estilo elegante.

Enjoy an indulgent honeymoon suite for your first night as husband and wife, and accommodate wedding guests in elegant style.

eu podia provavelmente acomode pessoalmente todo homem da casa se eu decidisse.

I could probably accommodate personally every man of the house if I decided to.

o que maximiza a chance de que se produza uma decisão que acomode os pontos de vista de todas as minorias.

expression of dissent early, maximizing the chance of accommodating the views of all minorities.

Acomode-se um intervalo de jogo no trabalho,

Arrange yourself a game break at work,

Acomode-se em nossos sofás e saboreie nossos pratos compartilhados,

Make yourself comfortable on one of our sofas to sample our sharing platters,

Penguin Diner Acomode os fregueses, anote os pedidos,

Penguin Diner Seat your customers, take their orders,

Captain's Cabin Bar- Acomode-se e relaxe com uma bebida depois do jantar neste cocktail-bar decorado em tons quentes.

The Captain's Cabin Bar- Sit back and relax with an after-dinner drink in this cocktail bar decorated with warm colours.

Penguin Diner Acomode os fregueses, anote os pedidos,

Penguin Diner Seat your penguin customers,

Acomode-se e os parentes umas férias alegres,

Arrange yourself and the relatives a cheerful holiday,

Acomode mais pessoas em seu escritório sem sacrificar o conforto delas com o Nevi Link.

Fit more people into your office without sacrificing their comfort with Nevi Link.

Isso permite que sua rede acomode mais clientes sem comprometer o desempenho de suas consultas de banco de dados e rede.

This allows your network to accommodate more clients without compromising the performance of your network and database queries.

Talvez um dia me acomode também, mas… por enquanto… prefiro como estou.

Maybe someday I will settle down, too, but… for now… I prefer to stay on the move.