ALGO ESCRITO in English translation

• something written
• some writing

Examples of using Algo escrito in Portuguese and their translations into English

que parecerão ao mero mortal algo escrito por um alienígena.
that will look like something written by an alien to the vulgar mortal.

Tínhamos de ter algo escrito, algum tipo de acordo que fosse vinculativo.
We had to have something in writing, a contractual type of agreement between us that's binding.

A prática comum é que, mesmo que algo escrito com a nossa própria língua,
The common practice is that, even if something is written with one's own language,

suculentas tinha algo escrito.
hickory-smoked brats had some writing on it.

de algo acontecer connosco, talvez devêssemos ter algo escrito legalmente em termos de quem iria cuidar do bebé.
that maybe we should have something written up legally in terms of who would take care of the baby.

A música é quase bonita o suficiente para me fazer esquecê-lo, ouvir algo escrito por um homem que partiu o crâneo do seu bebé numa peça de mobiliário.
That music is almost beautiful enough to make me forget him, listening to something written by a man who broke his baby's skull on a piece of furniture.

E depois um outro lote veio para usar isso como algo escrito por eles, porque escritos são algo importante
And then another lot came in for using that as a written thing for them- because writing is something great-

que eu fizesse algo escrito para que as pessoas acreditassem que a doença não o impedia de trabalhar,
he wanted something like that, that I give him something in writing for the people to believe that the disease does not prevented him from working,

Desenhe algo, escreva.
Draw something, write.

Constantemente descobrimos algo, escrevemos textos ou melodias,
We constantly think out something, we write texts or melodies,

uma folha A4. É melhor lá algo escreve.
a blank sheet of A4. Better there something write.

Toda vez que você compra ou vende algo, escreva os detalhes no"livro caixa". Livro Caixa.
Every time you buy or sell something, write the details in a book called"cash book.

Tem algo escrito.
It's got writing on it.

Têm algo escrito.
It's got writing on it.

Tem algo escrito.
There's writing on it.

Há algo escrito para ti.
There is something written for you.

Algo escrito na parede.
Writing on the wall.

Tem algo escrito nela?
There is something written.

Mãe, está algo escrito nele.
Amma, something's written on it.

Está algo escrito no chão.
Some kind of writing on the floor.