ALGO QUE VAI in English translation

• something that will
• something that goes
• something that is going
• something that's gonna
• something that's going

Examples of using Algo que vai in Portuguese and their translations into English

Isso é algo que vai atrair mais jogadores
This is something that will attract more players

Algo que vai fazer você cobrir a cabeça: o sol.
Something that will make you cover your head: the sun.

Mas eu tenho algo que vai te explodir a mente♪.
But I have got something that will blow your mind♪.

Tenho algo que vai tirar isso.
I have got something that will take that right out.

Algo que vai alargar-lhe os horizontes.
Something that will broaden your horizons.

Eu vim para mostrar-lhe algo que vai chocá-lo.
I came to show you something that will shock you.

Mas agora", ela disse,"vou inventar algo que vai fazer você perecer.
But now," she said,"I'm going to invent something that will make you perish.

E é algo que vai ser testado quando fizerem a avaliação.
And it's something you will be tested on in your surgicals.

Encontrei algo que vai querer ver.
I found something you will want to see.

Além disso, estou fazendo algo que vai enriquecer a sua vida.
Besides… I'm helping her with something that's gonna make her whole life richer.

No entanto, eu tenho algo que vai levar-te de volta à juventude.
BUT I HAVE SOMETHING WHICH WILL TAKE YOU BACK TO YOUR YOUTH.

Algo que vai ajudar-nos a tratar dos nossos algum dia.
Something that would help us to treat our own patients someday.

Tenho algo que vai gostar.
I have something you will love.

Algo que vai querer seguir.
Something you will wanna follow.

Temos algo que vai querer.
We have something you will want.

Encontrei algo que vai querer ver.
I found something that you would want to see.

Fiz algo que vai achar perturbador.
I have done something you will no doubt find upsetting.

Algo que vai para o Céu ou inferno depois da morte.
Something which goes to Heaven or hell after death.

Uma vez que pegou algo que vai puxar para cima.
Once it has grabbed something it will pull it up.

Definitivamente algo que vai tentar usar a SaveiGoogle.
Definitely something we will try to use at SaveiGoogle.