AS CRISES in English translation

• crises
• seizures
• attacks
• flare-ups
• crisis
• seizure

Examples of using As crises in Portuguese and their translations into English

As crises frequentes podem causar problemas com a assiduidade escolar.
Frequent attacks cause problems with school attendance.

As crises aproximam as pessoas.
Crisis pull people closer.

Crime organizado aprofunda as crises humanitárias, alerta UNODC.
Organized crime deepens humanitarian crises, warns UNODC.

O tratamento com Glybera não elimina as crises de pancreatite aguda.
Treatment with Glybera does not eliminate attacks of acute pancreatitis.

Não há tratamento específico para as crises de"perda de fôlego.
There is no specific treatment for"shortness of breath" crisis.

A história nos mostra que as crises alimentam o crescimento do Estado.
History shows that crises feed the state's growth.

anuncia as crises.
heralds attacks.

A mobilidade urbana, as crises ambientais e políticas, os recursos em todos os sentidos.
The urban mobility, the environmental and political crisis, the resources in every way.

Sob o capitalismo as crises são inevitáveis.
Under capitalism crises are inevitable.

Os pacientes relatam dificuldade de concentração durante as crises.
Patients report difficulty concentrating during attacks.

As grandes crises são provocadas para empurrar uma agenda.
Major crisis are caused in order to further an agenda.

As crises são o único meio de regulação do sistema capitalista.
Crises are the only means of regulating the capitalist system.

Só durante as crises é que se pode fazer alguma coisa mais.
Only during crisis is it necessary to do something extra.

As crises, individuais e coletivas, são sempre ambivalentes.
The individual and collective crises are always ambivalent.

As crises agudas não podem ser uma situação permanente da sociedade.
Severe crisis cannot be a permanent condition of society.

mais miséria acompanham as crises financeiras.
more misery accompany financial crises.

As anteriores crises eram passageiras e foram resolvidas com intervenção.
Previous crisis were fleeting and solved.

O potencial económico não é mau, mas as crises financeiras são uma ameaça para nós.
Economic potential is not bad, but financial crises threaten us.

Quais são as outras crises nas quais se pode intervir?
In what other kind of crisis can it intervene?

É isso que as crises fazem.
That's what crises do.