ASSERTIVAS in English translation

• assertive
• statements
• assertions

Examples of using Assertivas in Portuguese and their translations into English

Ancorado em tais assertivas, centrou-se em analisar a aplicabilidade das fases da Teoria Humanística em pesquisas, segundo um Modelo de Análise de Teoria.
Based on these assertions, this study was focused on analyzing the applicability of the phases of the Humanistic Theory in research, based on a Theory Analysis Model.

intensidade de uso de 27 tic e seis assertivas sobre a opinião dos professores quanto à importância no uso das tic.
intensity of the 27 ict use, and six statements about teachers' opinions regarding the importance in the use of ict.

encontrou 60% delas fazendo uso de estratégias assertivas de coping.
patients with endometriosis and found that 60% of them used assertive coping strategies.

Quando as assertivas do modelo ANOVA não foram satisfatórias,
When the assertions of the ANOVA model were not satisfactory,

foram selecionadas as assertivas de maior relevância para compreensão dos questionamentos que direcionaram os objetivos deste estudo.
most relevant statements to understand the questions orienting the objectives of this study were selected.

tomar ações de controle mais rápidas e assertivas.
in your city and take quicker and more assertive control actions.

Para tanto, inicia com uma revisão da cronologia esboçada pelo filósofo francês a fim de corrigir algumas imprecisões em suas assertivas, renovando, assim, sua força interpretativa.
For this he starts with a revision of the chronology drafted by the French philosopher in order to correct some mistakes in his assertions, thereby renewing its interpretative strength.

A fase subsequente foi um estudo qualitativo conduzido com dez entrevistados de forma a ajustar as assertivas do instrumento de coleta de dados à realidade do setor da construção civil brasileira.
The subsequent phase was a qualitative study conducted with ten respondents to adjust the statements of the instrument to the reality of the brazilian civil construction industry.

A estruturação dos dados foi o primeiro passo para a geração de ações assertivas e o desenvolvimento de uma nova inteligência de negócios.
Data structuring was the first step in the generation of assertive actions and the development of a new business intelligence.

Durante a análise dos itens que compõem os fatores, há situações em que se faz necessário descartar assertivas do questionário, de forma a melhorar a qualidade do instrumento.
Analysis of factor items at times requires discarding questionnaire assertions to improve the quality of the instrument.

As demais alterações relacionaram-se à ordem da composição das assertivas, pontuação e gramática Quadro 2.
The other changes were related to the order of composition of the statements, punctuation and grammar Chart 2.

situações que exigem atitudes rápidas e assertivas.
situations that require quick and assertive attitudes.

conceitos variados sob a forma de pergunta e/ou assertivas.
varied concepts concerning the form of questions or statements.

Os conceitos básicos da Doutrina Espírita dão sustentação às suas assertivas, pois nos é ensinado que.
The basic concepts of Spiritism give support to their assertions, for we are taught that.

a chave para o sucesso passa inevitavelmente pelas parcerias assertivas.
the key to success inevitably goes through assertive partnerships.

nessa abençoada série encontramos outras assertivas, corroborando o que Kardec antecipara.
in this blessed series we find other statements, confirming what Kardec had anticipated.

Realmente, o variado cardápio repleto de delícias com combinações assertivas fazem do jantar um momento memorável.
Indeed, the varied menu full of delicious combinations with assertions make dining a memorable moment.

uma capacidade de análise global para gerar estratégias e tomar decisões assertivas e responsabilidade social.
a capacity for global analysis to generate strategies and make assertive decisions and social responsibility.

no budismo existem duas assertivas.
in Buddhism there are two assertions.

tais medidas podem ser mais assertivas e efetivas.
such measures can be more assertive and effective.