ASSERTIONS in Portuguese translation

• afirmações
• asserções
• assertivas
• declarações
• alegações
• afirmativas
• assertions
• afirmaçãμes
• asseverações
• afirma

Examples of using Assertions in English and their translations into Portuguese

Programming With Assertions J2SE(Java 2 Platform,
Programando com Asserções Documentação J2SE(Java 2 Platform,

If a user isn't authorized, assertions should not be sent.
Se um usuário não for autorizado, as declarações não deverão ser enviadas.

These assertions with isochronous sounds help boost confidence in you.
Estas afirmações com sons isócronos ajudam aumentar confiança em você.

Many programming languages have facilities to make assertions like these.
Muitas linguagens de programação possuem facilidades em fazer asserções como estas.

And, I repeat, every one of these damaging assertions.
E, repito, cada umas dessas afirmações prejudiciais.

You should add a sufficient number of assertions to cover the various possible permutations.
Você deve adicionar um número suficiente de asserções para abranger as várias permutações possíveis.

Holocaust denial rests on four basic assertions.
A negação do Holocausto repousa sobre quatro afirmações básicas.

There is truth in these assertions.
Há uma verdade nessas asserções.

Unfortunately, little scientific documentation exists to support these assertions.
Infelizmente, há pouca documentação científica para embasar essas afirmações.

This feature will be explained in the section“ Database Assertions”.
Esta função será explicada na seção“ Asserções em Bancos de Dados”.

Be careful what assertions you make.
Tenha cuidado com as afirmações que você faz.

Dental Tribune International spoke with him about his assertions.
O Dental Tribune International falou com ele sobre suas afirmações.

Or even a counter-argument to their assertions.
Ou até mesmo contra-argumentar as afirmações deles.

They have their assertions.
Eles têm as suas afirmações.

The textualization confirms our assertions.
A textualização confirma nossas afirmações.

So there's a couple assertions in those arguments.
Há um par de afirmações nesses argumentos.

The victim's assertions may be valid in that they give insight into his feelings.
As afirmações da vítima podem ser válidas, pois revelam seus sentimentos.

All my assertions, reflections, discoveries, etc.
Por isso todas as minhas afirmações, reflexões, constatações etc.

Despite the assertions of the custody of the Seals,
Apesar das afirmações do Ministro da Justiça,

However, assertions of unseen realities do not belong to the realm of the seen.
No entanto, as afirmações de realidades invisíveis não pertencem ao reino da visita.