ASSERTIONS in Indonesian translation

• pernyataan
• asersi
• penegasan
• klaim
• assertions
• pernyataan-pernyataan
• pernyataannya
• menyatakan
• penegasan-penegasan

Examples of using Assertions in English and their translations into Indonesian

Indian assertions that the terrorists had strong ties to Pakistan.
India mengatakan para penyerang memiliki hubungan dengan Pakistan.

Those are all assertions that have to be demonstrated.
Semua itu adalah bukti yang harus ditonjolkan.

Both these assertions have been proven false.
Kedua pernyataan tersebut terbukti palsu.

The assertions of man are of no value.
Sebutan-sebutan dari manusia tidak ada nilainya.

There are many unsupported assertions such as that.
Terdapat banyak dakwaan yang tidak disokong seperti itu.

Based on these two assertions, what can we conclude?
Berdasarkan dua pernyataan tersebut, permasalahan apa dapat ajukan?

Dualisms(dualism) are undermined by a phenomenology that does not bracket factual assertions.
Dualisme dirusak oleh suatu fenomenologi yang tidak sesuai dengan pernyataan faktual.

No exception hath been taken against any one of these assertions.
Tidak ada perkecualian satu pun dalam ayat-ayat itu.

If you don't mind, would you care to explain the assertions?
Apabila tak keberatan bisa anda jelaskan bukti tersebut?

He then tried to walk back his assertions.
Dia kemudian mencoba untuk mundur pada pernyataannya.

applications contain inaccurate education assertions and that more than 500,000 Americans have bought their academic degrees.
sebanyak 1 dari 3 resume dan aplikasi mengandung asersi pendidikan yang tidak akurat dan bahwa lebih dari 500.000 orang Amerika telah membeli gelar akademis mereka.

This program consists of diplomatic communications and operational assertions, which are not provocative
Program ini terdiri dari komunikasi diplomatik dan penegasan operasional, yang tidak bersifat provokatif

Thus, when obtaining evidence for assertions not adequately addressed by confirmations, auditors should consider
Oleh karena itu, bila auditor memperoleh bukti untuk asersi yang tidak cukup dari konfirmasi, ia harus mempertimbangkan prosedur audit lain

Odds are you have seen assertions of affiliate marketing plans that say you can earn thousands doing practically nothing at all.
Kemungkinannya adalah Anda telah membaca klaim dari program pemasaran afiliasi yang mengatakan Anda dapat membuat ratusan ribu dalam sebulan dengan tidak melakukan apa-apa.

Assertions are being made,
Penegasan sedang dilakukan,

Based on these assertions and the validity of the subordination agreements,
Berdasarkan asersi ini dan keabsahan perjanjian subordinasi,

Since Derrida's assertions in the 1970s, the notion of deconstruction has been a dominating influence on many writers and conceptual artists.
Sejak Derrida's assertions di tahun 1970- an, dengan gagasan deconstruction telah mendominasi pengaruh pada banyak penulis dan seniman.

clinical experience behind these assertions, how can we the simple folks who suffer from acne overcome these statements
pengalaman klinis di balik klaim ini, bagaimana kita bisa orang sederhana yang menderita jerawat menantang pernyataan ini

Ironically, one of Britain's assertions for legitimising its policy at the time was to point to its high mindedness;
Ironisnya, salah satu penegasan Inggris untuk melegitimasi kebijakannya pada saat itu adalah untuk menunjukkan pemikirannya yang tinggi;

it requires us to trust their assertions.
ini mengharuskan kita untuk mempercayai asersi mereka.