BATAAN in English translation

• bataan

Examples of using Bataan in Portuguese and their translations into English

se estende mais pelas partes central e meridional da ilha de Luzon, particularmente em Aurora, bataan, Bulacan, Cavite,
covers roughly much of the central to southern parts of the island of Luzon-particularly in Aurora, Bataan, Batangas, Bulacan,

Representatives of the Philippines), representando o 1º distrito de Bataan desde 2007.
representing the 1st District of Agusan del Norte beginning in 2007.

A maioria dos 80 mil prisioneiros de guerra capturados pelos japoneses em Bataan foram obrigados a empreender a infame"Marcha da Morte de Bataan" a um campo de prisioneiros a 105 quilômetros ao norte.
Most of the 80,000 prisoners of war captured by the Japanese at Bataan were forced to undertake the infamous"Bataan Death March" to a prison camp 105 kilometers to the north.

filipinos famintos e doentes em Bataan renderam-se em 9 de abril de 1942,
Filipino defenders on Bataan surrendered on April 9,

O navio multiúso de assalto anfíbio USS Bataan(LHD 5) e Fuzileiros embarcados da 22ª Unidade Expedicionária da Marinha(MEU) completaram seu apoio
The multipurpose amphibious assault ship USS Bataan(LHD 5) and embarked Marines from the 22nd Marine Expeditionary Unit(MEU)

as estatísticas para o destacamento desde sua chegada à estação com o Bataan, em 18 de janeiro, incluem 137 evacuações médicas, a distribuição de
the overall statistics for the detachment since arriving on station with Bataan Jan. 18 include 137 medical evacuations,

O Bataan chegou ao Haiti em 18 de janeiro
Bataan arrived in Haiti Jan. 18

O Comando Sul dos EUA liberou o Bataan e os marinheiros e fuzileiros nele embarcados depois de um grande declínio na demanda para as capacitações do navio
Southern Command released the Bataan and its embarked Sailors and Marines following a steady decline in demand for the capabilities of the ship

Bataan escolheu o nome para um LP que ele fez para os irmãos Cayre.
Bataan chose the name for an LP he made for the Cayre brothers.

Combateu em Bataan, Major?
You fought in Bataan, Major?

Marcha da Morte de Bataan, foi isto ético?
Death March of Bataan, was that moral?

USS Bataan- Nine Sisters Light Carrier Historical Documentary Project.
References====External links==* USS Bataan at Nine Sisters Light Carrier Historical Documentary Project.

Somos os pobres soldados de Bataan Sem mãe, pai
We are the poor persons welded of Bataan Without mother, father

Lamao' é uma barangay da município de Limay, Bataan, na ilha de Luzon, Filipinas.
Lamao is a barangay in Limay, Bataan, facing the Manila Bay in the Philippines.

Mas os reforços nunca chegaram e nada preparara Bataan para um cerco.
But the reinforcements had never arrived e nothing prepares Bataan for a wall.

Agora, eles vão voltar mesmo a Bataan.
Now they're gonna get a real back to Bataan.

Bataan Filipinas Government of Province of Bataan(2006)."Dambana ng Kagitingan" Arquivado em 18 de março de 2012, no Wayback Machine.
Government of Province of Bataan(2006)."Dambana ng Kagitingan" Archived 2012-03-18 at the Wayback Machine.

Foram embarcados no navio de guerra USS Bataan e dali enviados para a prisão de Guantánamo.
They were taken to the battleship USS Bataan and then to Guantanamo.

O exército americano sitiado em Bataan não tinha apoio aéreo,
The besieged American army in Bataan it did not have air support,

Os jovens americanos perdiam a vida aos milhares nas ilhas do Pacífico com nomes como Corregidor e Bataan.
American boys were being lost by the thousands on Pacific islands with names like Corregidor and Bataan.