BATAAN in Portuguese translation

• bataan

Examples of using Bataan in English and their translations into Portuguese

as well as the USS Bataan, other ships and the 26th Marine Expeditionary Unit.
porta-aviões USS Carl Vinson, bem como o USS Bataan, alguns outros navios e a 26ª Unidade Expedicionária da Marinha.

American forces retreat into Bataan Peninsula.: Japanese bomb Rangoon.:
as forças americanas se retiram na península de Bataan.: Os japoneses bombardeiam Rangum.:

You need to discharge that weapon… before Ray turns us into the Bataan Death March.
Tem de descarregar a arma antes que o Ray nos leve numa marcha sem fim.

The ship is named for the Battle of Bataan in the Philippines, during World War II.
Seu nome é dado em homenagem a Batalha do Mar das Filipinas, travada durante a Segunda Guerra Mundial.

Her report set off a hunter-killer operation by the light carrier Bataan and four destroyers, which sank the Japanese submarine I-56.
O achado do Missouri permitiu a formação de uma operação caça-destruição, pelo porta-aviões leve Bataan e quatro contratorpedeiros, que afundaram o submarino japonês I-56.

Bataan is also the father of Asia Nitollano,
Chelsea Korka, uma das finalistas do Pussycat Dolls Present:

the Japanese had considered the surrender of the Americans surrounded in Bataan.
os japoneses propuseram a rendição dos americanos cercados em Bataan.

Bataan had the first single,"The Bottle",
Bataan teve seu primeiro single,"The Bottle",

The label's name was conceived by artist Joe Bataan, who recorded some of the earliest sessions for the Cayre brothers before the label's formation.
O nome da gravadora foi concebido pelo artista Joe Bataan, que gravou algumas das primeiras sessões de estúdio para os irmãos Cayre antes da formação do selo.

the northern portion of the province of Bataan.
na metade setentrional da província de Bataan.

Filipino defenders on Bataan surrendered on April 9,
filipinos famintos e doentes em Bataan renderam-se em 9 de abril de 1942,

Most of the 80,000 prisoners of war captured by the Japanese at Bataan were forced to undertake the infamous"Bataan Death March" to a prison camp 105 kilometers to the north.
A maioria dos 80 mil prisioneiros de guerra capturados pelos japoneses em Bataan foram obrigados a empreender a infame"Marcha da Morte de Bataan" a um campo de prisioneiros a 105 quilômetros ao norte.

A Haitian boy holds the hand of a U.S. Sailor from the Bataan Amphibious Relief Mission, which supported Operation Unified Response in Bonel, Haiti.
Um menino haitiano segura a mão de um Marinheiro americano da Missão Anfíbia de Assistência do Bataan, que apoia a Operação Resposta Unificada em Bonel, no Haiti.

The multipurpose amphibious assault ship USS Bataan(LHD 5) and embarked Marines from the 22nd Marine Expeditionary Unit(MEU)
O navio multiúso de assalto anfíbio USS Bataan(LHD 5) e Fuzileiros embarcados da 22ª Unidade Expedicionária da Marinha(MEU) completaram seu apoio

landing craft from Bataan transported 23 patients with serious earthquake-related injuries to the ship,
o trabalho em terra do Bataan haviam transportado para o navio 23 pacientes com sérios ferimentos devidos ao terremoto,

Southern Command released the Bataan and its embarked Sailors and Marines following a steady decline in demand for the capabilities of the ship
O Comando Sul dos EUA liberou o Bataan e os marinheiros e fuzileiros nele embarcados depois de um grande declínio na demanda para as capacitações do navio

which came shortly after the Fall of Bataan.
que veio shortly after a queda de Bataan.

Bataan chose the name for an LP he made for the Cayre brothers.
Bataan escolheu o nome para um LP que ele fez para os irmãos Cayre.

You fought in Bataan, Major?
Combateu em Bataan, Major?

Death March of Bataan, was that moral?
Marcha da Morte de Bataan, foi isto ético?