CAPACIDADE DE COMBINAR in English translation

• ability to combine
• ability to match
• capacity to combine

Examples of using Capacidade de combinar in Portuguese and their translations into English

influenciando os processos de negÃ3cios, mas também a capacidade de combinar pontos de contato virtuais e físicos com os clientes.
influencing business processes, but also the ability to combine virtual and physical customer touchpoints is indispensable.

Assim, a aplicação oferece aos usuários a capacidade de combinar a cor do menu Encantos base utilizada para o Windows 8
Thus the application offers users the ability to blend the color Charms menu basis used for Windows 8,

Muitos conjuntos de dados mas pouca ou nenhuma capacidade de combiná-los em sistemas maiores, onde está o real valor.
Lots of datasets but little or no ability to combine them together into the larger systems where the real value lies.

Mas hoje, as novas tecnologias e a capacidade de combiná-las com inovaçÃμes antigas deram à s pessoas mais voz sobre as suas reservas econÃ3micas.
But today, new technologies, and the ability to combine them with old innovations, have given people more say over their economic fortunes.

não-toxicidade e a capacidade de combiná-las com outros tipos de repelentes de insetos.
non-toxicity and the ability to combine them with other types of insect repellents.

O M1 oferecia a capacidade de combinar até oito programas(patches) para tocar simultaneamente em várias zonas do teclado.
The M1 offered the ability to combine up to eight programs(patches) to play simultaneously on various key and velocity zones.

O aspecto mais surpreendente em Perniola é a capacidade de combinar uma rigorosa reinterpretação da tradição filosófica com uma meditação sobre o“sexy”.
The most surprising feature is Perniola's ability to combine a rigorous re-interpretation of the philosophical tradition with a meditation on the“sexy”.

não apenas liberalizar a Europa será a nossa capacidade de combinar reformas económicas e sociais.
not just liberalise Europe is our ability to combine economic reforms and social reforms.

Um dos pontos fortes que distinguem o Grupo Banco Mundial é nossa capacidade de combinar a profundidade do conhecimento em campos-chave do desenvolvimento com a abrangência multidisciplinar.
One of the World Bank Group's distinctive strengths is our ability to combine depth of knowledge in key development fields with multidisciplinary breadth.

a sua"capacidade de combinar sucesso de bilheteria com ambição artística dotou-lhe de uma extraordinária influência dentro da indústria.
his"ability to combine box-office success with artistic ambition has given him an extraordinary amount of clout in the industry.

O titânio tem uma forte capacidade de combinar em altas temperaturas.
Titanium has a strong ability to combine at high temperatures.

Novos e inovadores serviços no mundo real dependerão de nossa capacidade de combinar dados e operações físicas.
New and innovative services in the real world will depend on our ability to combine data with physical operations.

mas aumenta a capacidade de combinar materiais diferentes.
but extends the ability to combine different materials.

A força ímpar da empresa é a capacidade de combinar a experiência em segmentos pan-industriais com a compreensão
The unique strength of the company is the ability to combine pan-industrial segments expertise with understanding

Isso resulta em uma perspectiva internacional crítica e na capacidade de combinar o corpo de conhecimento de várias disciplinas dentro de uma estrutura histórica geral.
This results in a critical international perspective and the capacity to combine the body of knowledge of various disciplines within an overall historical framework.

Essas soluções distinguem-se por sua capacidade de combinar a qualidade do produto com a do ambiente
These solutions thereby distinguish themselves for their ability to combine product quality with that of their environment

Este tipo é especialmente popular porque Ele fornece a capacidade de combinar design e implementação de projectos de design incomum para projeto do banheiro.
This type is especially popular because It provides the ability to combine designs and implement unusual design projects for bathroom design.

oferecendo a capacidade de combinar recursos de computação,
offering the ability to combine compute, networking,

conceitos é olhar sua capacidade de combinar diferentes referências bibliográficas de maneira inédita.
concepts is to look at its ability to combine different bibliographic references in an unprecedented fashion.

A capacidade de combinar com êxito o trabalho,
The ability to successfully combine work, family commitments