CAPACITAR in English translation

• empower
• enable
• train
• qualify
• capacitate
• equip
• qualifying
• capacitating
• able
• empowering
• enabling
• training
• empowers
• enables
• equipping

Examples of using Capacitar in Portuguese and their translations into English

Matemática protege a rede e capacitar indivíduos para controlar suas próprias finanças.
Mathematics secures the network and empowers individuals to control their own finances.

Não, capacitar as leis e as agências de combate à corrupção existentes.
No, empower existing laws and agencies to combat corruption.

Capacitar agentes de mudanças através da disseminação do conhecimento;
Enable agents of change through dissemination of knowledge;

A real aceleração é sobre capacitar os líderes de mudança
Real acceleration is about empowering change leaders

Com isso, vislumbramos as oportunidades de capacitar mais mercados com tecnologia em rede.
With this, we saw the opportunities in enabling more markets with networked technology.

Capacitar agentes com visão de 360 graus de todas as interações com o cliente.
Empower agents with 360-degree view of all customer interactions.

A segurança deve proteger e capacitar.
Security should protect and enable.

Capacitar mulheres é fundamental para o sucesso.
Empowering women is key to success.

Isto é melhor articulado na declaração: Capacitar Discípulos de Cristo para o Ministério.
This is best articulated in the statement: Enabling Christlike Disciples for Ministry.

Gerenciar, controlar, visualizar, capacitar sua força de trabalho móvel com segurança.
Manage, control, visualize, empower your mobile workforce securely.

Insights para capacitar as pessoas no ministério são aprendidas.
Insights for empowering people in ministry are learned.

Capacitar as mulheres para tomar iniciativas
Empower women to take initiatives

Capacitar as indústrias a crescer quando mais importa.
Empowering industries to thrive when it matters most.

Capacitar profissionais da educação para estabelecer programas de qualificação
Empower education professionals to establish qualification

Capacitar uma mulher está capacitando toda a Nation.
Empowering one Woman is Empowering the whole Nation.

Vamos transformar e capacitar você!
Let's transform and empower you!

Capacitar as lideranças juvenis segundo o carisma verbita.
Empowering youth leadership second SVD charisma.

Esses métodos ajudariam a" capacitar" os pacientes?
Would these methods help to" empower" patients?

Capacitar economicamente as mulheres pode ajudar a reduzir sua vulnerabilidade à VSG.
Empowering women economically can help reduce their vulnerability to SGBV.

Nós não queremos sufocar ninguém, mas capacitar todos.
We do not want to suffocate anyone but empower everyone.