COMPUTADO in English translation

• computed
• calculated

Examples of using Computado in Portuguese and their translations into English

mulheres também foi computado.
women was also calculated.

mark_size é computado em relação ao array de tamanho de fonte.
mark_size is computed relative to the font size array.

de reação das crianças foi computado, automaticamente, pelo software.
the children¿s reaction were calculated, automatically, by the software.

O custo médio familiar para o paciente hospitalizado foi computado apenas para os dias em que esteve hospitalizado.
The average cost to a family for a hospitalized patient was calculated only for the number of days of hospitalization.

Cada bloco de dados têm o valor da soma de verificação computado e este valor é salvo no ponteiro desse bloco, e não no próprio bloco.
Each block of data is checksummed and the checksum value is then saved in the pointer to that block-rather than at the actual block itself.

Foram repetidas três medidas para cada nível e computado o maior valor obtido na inspiração e o menor na expiração.
Three measurements were repeated at each level, and the maximum value obtained during inspiration and the minimum value obtained during expiration were computed.

Havendo excedentes, o valor energético proveniente de"Leguminosas" é computado, simultaneamente, nos grupos"Vegetais Verdes Escuros
Any excess energy from legumes is added simultaneously to the"Dark Green

O número total de trimestres de cobertura a ser computado em um ano não poderá ser superior a quatro.
The total number of quarters of coverage to be credited for a year shall not exceed four.

o consumo energético não é computado no centro de transformação,
the energy consumption is not considered in the transformation centers themselves

que é rápido de ser computado e fornece uma estimativa de curva suave da densidade sem utilizar o kernel.
which is fast to compute and gives a smooth curve estimate of the density without using kernels.

A infusão durante o transoperatório foi feita com solução salina a 0,9%. O volume foi estabelecido pelo anestesiologista e computado no volume total do estudo.
The infusion during the intraoperative period was performed with 0.9% saline, with the volume established by the anesthesiologist and considered in the total volume of the study.

fornecem benefícios sociais cujo valor não é computado ao preço dos benefícios privados pelos quais os indivíduos pagam.
confer social benefits whose value is not accounted for in the price of the private benefits purchased by the individuals.

é computado o retorno da operação.
the transaction return is computed.

da motivação dos pacientes, já que é computado apenas o tempo na esteira.
on the motivation of the patients, as only the time on treadmill is considered.

não sendo computado como remuneração total.
not being considered as total wages.

batedeira espremedor de sumos, computado….
juicer mixer, computer, laptop.

um voto de apoio seu já é automaticamente computado para a mesma.
a support vote is automatically counted for your proposal.

tivessem o número médio de pacientes esperado na região e seu total computado nas estimativas.
the mean number of patients observed in their region, and their totals were computed in the estimates.

o volume pulmonar total computado a partir das tomografias computadorizadas de tórax obtidas após a admissão dos pacientes à unidade de recuperação pósanestésica foi de 3116± 1184 mL no Grupo Controle versus 3383± 793 mL,
total lung volume calculated from CTs of the chest obtained after patients were admitted to the post-anesthetic recovery room was 3,116± 1,184 mL, in the Control Group,

será computado pela quantidade de pontos que o jogador possui em sua ficha na habilidade testada,
will be calculated by the number of points which the player has in her file under'tested skill'- in this case,