CONJUNTO PARTICULAR in English translation

particular set
conjunto particular
conjunto específico
determinado conjunto
jogo particular
grupo particular
subconjunto específico
conjunto especial

Examples of using Conjunto particular in Portuguese and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
a defesa de interesses de um conjunto particular de pessoas ou da sociedade em geral.
the interests' defense of a particular group of people or the society in general.
optou se por selecionar um conjunto particular de 11 áreas: 1 Biofísica;
we selected a specific set of eleven areas: 1 Biophysics;
Primeira evidência: os actores da vida internacional não são blocos, ou conjuntos particulares de civilizações apressadamente divididas a fim de corresponder a uma interpretação imperial
The first of these self-evident truths is that the actors in international affairs are not blocs, or particular sets of civilisations hastily divided up
Uma palavra sobre uma questão actual: todos nós sabemos que cada Estado-Membro tem o seu conjunto particular de circunstâncias e os seus problemas.
One word on a topical issue: we all know that every Member State has its own particular set of circumstances and its own problems.
Mas também refletiu o conjunto particular de uma mistura de sentimentos que as mulheres tiveram com o seu casamento
But it also reflected the particular set of mixed feelings that women had towards Clinton's marriage
Como generalização, um juízo de valor pode referir-se a um julgamento baseado num conjunto particular de valores ou num sistema de valores determinado.
As a generalization, a value judgment can refer to a judgment based upon a particular set of values or on a particular value system.
Ele introduziu e estudou um conjunto particular de processos de Markov conhecidos como processos de difusão,
He introduced and studied a particular set of Markov processes known as diffusion processes,
Cientificamente, a regra do 80/20 é aproximadamente seguida por uma distribuição de lei de potência(também conhecida como uma distribuição de Pareto) para um conjunto particular de parâmetros.
Mathematically, the 80/20 rule is roughly followed by a power law distribution(also known as a Pareto distribution) for a particular set of parameters, and many natural phenomena have been shown empirically to exhibit such a distribution.
Artigo 7º Divisão de competências A execução das acções estatísticas específicas é da competência das autoridades nacionais, salvo estipulação em contrário das disposições jurídicas que rejam um conjunto particular de estatísticas.
Article 7 Division of responsibilities Implementing the specific statistical actions shall come under the responsibility of national authorities unless otherwise stated in the legal provisions governing a particular set of statistics.
estabelece uma desleitura ao operacionalizar um conjunto particular de elementos musicais que são oriundos em sua maioria do samba e do jazz.
establishes a misreading to operate a particular set of musical elements that are derived mostly from samba and jazz.
Como- como vimos- a natureza humana consiste em um conjunto particular de impulsos e tendências vitais,
Since- as we have seen- human nature consists in a particular set of vital drives
InfoQ: Como chegaram nesse conjunto particular de competências dentro da árvore de prática?
InfoQ: How did you arrive at the particular set of competencies within the practice tree?
Este conjunto particular, têm acabado de voltar da restauradores onde tinham uma repolir que eles estão prontos para uso para casa imediatamente.
This particular set have just come back from the restorers where they had a repolish so they are ready for home use immediately.
Se eles gastam uma grande quantidade num conjunto particular de dados, então é altamente provável que outros tenham interesse em acessá-lo.
If they spend a great deal on a particular set of data, then it is highly likely that others would like to access it.
se casaram para perseguir um conjunto particular de ideias.
married life to pursue a particular set of ideas.
Nesse caso, uma filosofia do bem estaria expressando um conjunto particular de preconceitos e predileções que não têm nenhuma pretensão intrínseca sobre a verdade.
In that event, a philosophy of the good would be expressing a particular set of prejudices and predilections which have no intrinsic claim on truth.
Assim, a escrita não é apenas uma prática socialmente útil, mas também um modo de explorar, desenvolver e elaborar um conjunto particular de recursos cognitivos.
Thus writing is not only a socially useful practice it exploits as well as develops and elaborates a particular set of cognitive resources.
Isto inclui um conjunto particular de proposições ontológicas e epistemológicas relacionadas com aquelas que são verdadeiramente as condições da existência
This includes a particular set of ontological and epistemological propositions related to what the conditions of existence really are
completo-a- solução final para o seu conjunto particular de necessidades.
end-to-end solution for your particular set of needs.
quando é hora de lançar uma versão, um conjunto particular de alterações é aprovado para aquele lançamento.
when it's time to make a release, a particular set of changes is approved for that release.
Results: 2282, Time: 0.0631

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Portuguese - English