EMACS in English translation

• emacs

Examples of using Emacs in Portuguese and their translations into English

Por exemplo, um mode Emacs para editar código fonte de alguma linguagem de programação entra em lang.
For example, an Emacs mode to edit source files of some programming language goes into lang.

Geiser: enhanced Scheme interaction mode for Emacs(informações do pacote),
Geiser: enhanced Scheme interaction mode for Emacs(package info),

O& kblackbox; é um jogo de lógica óptimo, inspirado pelo jogo da Caixa Preta(Blackbox) do emacs. Grande parte deste ficheiro de ajuda baseia- se na ajuda original do emacs.
Kblackbox; is a nice logical game, inspired by the emacs blackbox game. A major part of this help file is based on the original emacs help.

O dialeto Emacs Lisp do Lisp(para o editor Emacs) e o dialeto Visual Basic for Applications do Visual Basic são exemplos de dialetos de linguagens de script para linguagens de propósitos diversos.
The Emacs Lisp dialect of Lisp(for the Emacs editor) and the Visual Basic for Applications dialect of Visual Basic are examples of scripting language dialects of general-purpose languages.

Até o momento nós temos um editor de textos Emacs com Lisp para a escrita de comandos do editor, um depurador de código-fonte,
So far we have an Emacs text editor with Lisp for writing editor commands,

Gnu sobre uma cópia do código fonte do Emacs que esteja sendo preparada enquanto canta o código Konami- apesar de que existem outras formas disponíveis de acessar os Easter eggs.
All you need to do is sacrifice a Gnu over a burning copy of the Emacs source code while chanting the Konami code- although other means of accessing Easter Eggs are often made available.

Há alguns que possuem suporte específico, como o EMACS.
Specific support exists in editors such as Emacs.

E o GNU EMACS é geralmente considerado muito superior à concorrência comercial.
And GNU EMACS is generally regarded as being far superior to the commercial competition.

Há uma pequena tendência a acreditar que o EMACS não tem valor.
There is little tendency to believe EMACS is worthless.

Manutenção centralizada do EMACS continua.
Centralized maintenance of EMACS continues.

Outra razão é que passei tanto tempo no GNU EMACS.
Another reason is that I spent so much time on GNU EMACS.

Muitas versões do EMACS apareceram fora do Projeto GNU,
Many versions of Emacs have been made outside the GNU Project,

Porque usa aplicativos de modo de texto Unix como EMACS, VI ou Midnight Commander,
Because you use Unix text-mode applications such as EMACS, VI or Midnight Commander,

Suporte a UTF-8 não é popular no ambiente EMACS japonês codificação de 7-bit iso-2022-jp é mais fácil para todos.
UTF-8 support is not popular in popular Japanese EMACS environment 7-bit encoding of iso-2022-jp is easier for everyone.

Stallman é amplamente conhecido como o autor do EMACS, um poderoso editor de texto que ele desenvolveu no Laboratório de Inteligência Artificial do Instituto de Tecnologia de Massachusetts MIT.
Stallman is widely known as the author of EMACS, a powerful text editor that he developed at the MIT Artificial Intelligence Laboratory.

E o GNU EMACS também não foi financiado por ninguém,
And GNU EMACS was not funded by anyone either,

Eu distribuo uma lista de serviços com o EMACS, uma lista de nomes de pessoas
I distribute a service list with EMACS, a list of people's names

Muitas pessoas enviam US$ 150,00 para o GNU EMACS, mas agora esse dinheiro vai para a Free Software Foundation que eu comecei.
Lots of people send in $150 for GNU EMACS, but now this money goes to the Free Software Foundation that I started.

A IDE atual é baseada no GNU EMACS, que não satisfaz todos os gostos.
The current IDE is based on GNU EMACS, which does not satisfy everyone's taste.

O etach opera com várias versões do EMACS e não tem nenhuma dependência, o que o torna fácil de instalar.
Etach works together with a versions of EMACS and has no limiting dependencies which makes it easy to install.