ERRASTE in English translation

• wrong
• a mistake

Examples of using Erraste in Portuguese and their translations into English

Sabes que erraste, näo sabes?
You know that you're wrong, right?

Erraste comigo.
You wronged me.

Tu erraste!
You have missed!

Erraste profundamente ao ofendê-lo, Penny.
You erred greatly in offending him, Penny.

Ainda acho que erraste em teres-nos abandonado, mas eu.
I still think it was wrong for you to abandon us, but I.

Espera um minuto. Erraste há 25 anos
You was wrong 25 years ago

Erraste a colocação de mais de 3 lixos e o fantasma Alfredo foi despedido!
You have put 3 residues in the incorrect Ecoponto and Ghost Alfredo was fired!

Mas eu dir-lhes-ei… que percebeste que erraste.
But I will tell them that you realize that you were wrong.

És tão bom a reconhecer que erraste.
You're so good at saying you're wrong.

Só se admitires que erraste.
I will if you admit you screwed up!

E tu percebes que erraste pela terceira vez.
And you realize you're wrong a third time.

Temos de repassar os teus passos para ver onde exactamente tu erraste.
We have to retrace your steps to find out where exactly you went wrong.

De certeza que já estás pronto para ficar bêbado e admitir que erraste.
I'm sure you're ready to get drunk and admit that you screwed up.

E a ti que erraste nas tuas equações.
And I will bet he's telling you… you screwed up your equations.

Foi importante vires aqui e admitires que erraste.
It's big of you to come down here and admit you screwed up.

As pessoas vão pensar que tu erraste, durante toda a vida.
People will think you to be wrong all through life.

Sabes que erraste.
you know you were wrong.

Do que admitir que erraste.
To admit he was wrong.

Toby, tens a certeza que erraste a marca?
Toby, you sure you missed that mark?

Estás a ver onde erraste?
You see where you have gone wrong?