ESPOO in English translation

• ESPOO
• born

Examples of using Espoo in Portuguese and their translations into English

O procedimento de avaliação de impacto ambiental com base na Convenção Espoo teve início com a divulgação do projecto em finais de 2006.
The environmental impact procedure based on the Espoo Convention started with the project's disclosure in late 2006.

Nos termos da Convenção Espoo, o adjudicatário ou proprietário do projecto deve facultar a documentação apropriada relativa ao impacto ambiental.
As is stipulated in the Espoo Convention, the contractor or project owner must provide the appropriate documentation regarding the environmental impact.

A Rússia, que assinou a Convenção Espoo mas não é parte dela,
Russia, which has signed the Espoo Convention but is not a party to it,

A Rússia não ratificou a Convenção Espoo sobre o Báltico e deve ser-lhe exigido
Russia has not ratified the Espoo Convention on the Baltic. Russia should be

LT Hoje já ouvimos várias referências à Convenção de Espoo, sobretudo no contexto da necessidade de todos os países interessados observarem normas internacionais de protecção do ambiente.
LT Today we have heard mention of the Espoo Convention on several occasions, mainly with regard to the need for all interested countries to observe international environmental protection standards.

A Convenção, também conhecida por Convenção Espoo, foi aprovada em 1991 e entrou em vigor
The Convention, also known as the Espoo Convention, was adopted in 1991

Trata-se de um tema urgente fazer aplicar em termos práticos a Convenção Espoo.
It is a matter of urgency that the Espoo Convention should be applied in practical terms.

é um pequeno mosteiro católico, localizado em Espoo, Finlândia.
in Finnish)"> is a small Catholic monastery in Espoo, Finland, established in 1988.

bem como a Convenção Espoo de âmbito transfronteiriço.
as well as the Espoo Convention at cross-border level.

Espero que as autoridades competentes de todos os Estados-Membros que são partes da Convenção Espoo cumpram as suas obrigações e assumam as responsabilidades que lhes incumbem.
I expect that the competent authorities in all the Member States, which are parties to the Espoo Convention, will perform their duties and assume their responsibilities as they ought to.

que, segundo a Convenção Espoo, tem o direito de defender a parte não-territorial do Báltico.
who have the right according to the Espoo Convention to defend the non-territorial part of the Baltic.

É o Senhor, e apenas o Senhor, que pode levantar-se em defesa dos proprietários fundiários ao abrigo da Convenção Espoo e exigir um percurso alternativo.
It is you, only you, who can stand up for the rights of the landowners under the Espoo Convention and demand alternative routes.

Laura Hartikainen, a coordenadora de estudos da língua finlandesa no Centro de Educação de Adultos em Espoo, destaca que os estudantes de finlandês podem rapidamente
Laura Hartikainen, Finnish language studies coordinator at Espoo's Adult Education Centre, emphasises that learners

não é abrangido nem pela Convenção Espoo nem pela Directiva 85/337/CEE relativa à avaliação dos efeitos de determinados projectos públicos
this type of project is covered neither by the ESBO Convention nor by the Directive 85/337/EEC on the assessment of the effects of certain public

que nos mantemos em contacto com as partes responsáveis da Convenção Espoo, com as partes envolvidas
that we are in contact with the responsible parties of the Espoo Convention, with the parties involved

ao Estado Russo que apenas vai ser possível obter autorização para a construção do gasoduto se a Rússia também ratificar a Convenção Espoo.
the Russian state that permission to build the gas pipeline can only be obtained if Russia also ratifies the Espoo Convention.

a ratificação pela Rússia da Convenção Espoo.
Russia ratifying the Espoo Convention.

também de relator sobre a Convenção Espoo, gostaria de salientar que qualquer investimento deste tipo, com uma dimensão internacional,
also a rapporteur on the Espoo Convention, I would like to underline that every investment of this type,

na directiva da UE e na Convenção Espoo, a qual, como já referi,
in the EU directive and in the Espoo Convention, which, as I mentioned earlier,

FIN-02200 ESPOO FINLÂNDIA.
FIN-02200 Espoo Finland.