ESTAS CORDAS in English translation

• these ropes
• these strings
• these cords
• these chords

Examples of using Estas cordas in Portuguese and their translations into English

Roe estas cordas!
Chew through these ropes!

Vocês conseguem amarrar estas cordas?
Would you tie those two strings together?

Seria um idiota capaz de atar estas cordas àquelas cordas?.
Would an idiot have been able to rig this rig to that rig?

Há quatro sinos de alarme ligados a estas cordas.
There are four alarm bells connected to those ropes.

Vê se consegues roer estas cordas.
See if you can chew through these ropes.

Se conseguisse soltar estas cordas.
If only we could get out of these ropes.

Ver Descrição completa Não afetado mudanças de temperatura e umidade, estas cordas produzem um som consistente
View Full Description Unaffected by temperature and humidity changes, these strings produce a consistent,

Estas cordas podem ser decompostas em aproximadamente 20 feixes de macrofibras Figura 1b, os quais apresentam múltiplos níveis de torção, gerando uma geometria complicada.
These cords may be broken down into approximately 20 macrofiber bundles Figure 1b, which present multiple levels of twisting, generating a complicated geometry.

Os utilizadores reportam que estas cordas duram mais do que a maioria das outras no mercado,
Users report that these strings last longer than most other strings on the market,

Sobre estas cordas ao longo de paredes na forma da carta G pos de dois mayachnykh o vários de proteñoes.
On these cords along walls in the form of letter G put two majachnyh of some boards.

Estas cordas foram fabricadas com a máxima precisão
These strings are precision manufactured to the highest standards

Depois, usando-as por dentro das calças espalhamo-la pelo composto onde se puxam estas cordas nos bolsos.
Then, wearing them inside your trousers, you wander out into the compound where you pull these strings in your pockets.

Quando você aprende como usar estas cordas de energia, você clareia
When you learn how to use these strands of energy, you clarify

A tensão média oferecida por estas cordas permite prolongar o tempo de execução musical sem cansar as mãos.
The medium tension offered by this strings allows for a longer playing time without tiring both hands.

Então tudo o que eu tenho que fazer é segurar estas cordas e depois puxá-las para baixo.
So all I have got to do is get hold of these ropes and then pull it down.

Porque não consigo encarar a realidade Tudo o que estou tentando dizer, É que tudo o que queria era você… Eu deveria ter construído para você uma casa de sonhos Mas nunca pensei que estivesse sozinha Eu preenchi a festa com companhia Mas nunca fiz nossa casa um lar Tudo que tenho é minha guitarra, estas cordas e a verdade Tudo que tenho é minha guitarra….
I never wanted the starsNever shot for the moonI like them right where they areAll I wanted was youSo baby just turn awayBecause I can't face the truthAll I'm trying to sayIs all I wanted was you I may have built for you a dreamhouseBut never thought you were aloneI filled the party up with companyBut never made our house a homeAll I got is my guitar, these chords and the truthAll I got is my guitar but all I want is you.

Ajude-me com esta corda, amigo.
Give me a hand with this line, mate.

Esta corda é um artefacto?
Is this a rope an artifact?

E esta corda que ele usou?
And this rope he used?

Assim pensei,"se puxar esta corda o seu corpo vai segurá-la.
So I thought, if I pull on this rope it will come tight on his body.