FAZER AS COMPRAS in English translation

• do the shopping
• to shop
• doing the shopping

Examples of using Fazer as compras in Portuguese and their translations into English

Pode aprender a fazer as compras da família e talvez até mesmo lavar os pratos.
You can learn to do the shopping for the family… and maybe even do the dishes…

Dos americanos já tinham começado a fazer as compras para as festas antes de 1° de novembro.
Of Americans already started their Christmas shopping before the first of November.

para relaxar depois de finalmente ter acabado de fazer as compras, você encontrará apenas o melhor café,
to relax after you have finally finished shopping, you will find only the best coffee,

Aprenda a fazer as compras da forma certa
Learn to grocery shop the right way

Comece a levar uma sacola própria para fazer as compras, seja no supermercado,
Begin to bring a bag suitable for shopping, whether in the supermarket, on sale,

Pois antes vens ajudar-me a fazer as compras, amanhã é Sábado,
Then you will help me with grocery shopping. Tomorrow's Saturday.

Lembro-me quando era um rapazinho… a minha mãe costumava fazer as compras cêdo, no mercado.
I remember when I was a boy my mother used to do the shopping at the market early.

os doce… e vou fazer as compras da rua.
I'm also buying things on the street.

Aluguer de carro pode fazer as compras muito mais fácil!
car hire can make the shopping so much easier!

eletrodomésticos outperform o tamanho da abertura da porta e fazer as compras no apartamento ou casa é extremamente difícil.
household appliances outperform the size of the door opening and to make such purchases in the apartment or house is extremely difficult.

Depois você pode dizer coisas como"você é tão melhor em, por exemplo, fazer as compras do que eu.
Later on you can say things like'your so much better at e.g doing the groceries more than me.

fica melhor de vir fazer as compras.
It is better to come do the shopping.

tudo sem a ajuda de outra pessoa que tenha que fazer as compras para ele ou ela.
all without the aid of another person having to do the shopping for him or her.

ir para o trabalho… Fazer as compras, vir para casa,
going to work… doing the shopping, coming home,

E quando eles têm dificuldade em fazer as compras, porque suas mães terão morrido com dinheiro em sua pensão lhe fazem as suas compras
And when they have difficulty doing the shopping, because their mothers will have died with money in their pension him they shop

visando utilizar suas próprias sacolas para fazer as compras.
to use their own bags for shopping.

Cozinhar jogos em que você cozinha com Dora nestes é um jogo muito popular por jogadores com jogos de Dora no objectivo estratégico global de que nossa namorada deve ser ajudada a fazer as compras para poder cozinhar os mais saborosos preparações culinárias restaurante de comida de cozinhar por isso.
Cooking games in which you cook food with Dora in these is a very popular game by players with Dora games in the overall strategic objective that our girlfriend should be helped to do the grocery shopping to be able to cook the tastiest culinary preparations restaurant cook food for that.

Quem é que faz as compras?
Who does all the shopping?

Quem faz as compras?
Who gets all the groceries?

Júlio também fazia as compras para a casa.
Julius also did the shopping for the house.