Examples of using Fendrix in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O Fendrix é uma vacina,
Fendrix não deve ser administrado em indivíduos com síndrome febril agudo grave.
Fendrix should not be given to subjects suffering from acute severe febrile illness.O efeito do Fendrix durou mais do que o da vacina de comparação.
The effect of Fendrix lasted longer than that of the comparator vaccine.O Fendrix foi tão eficaz quanto uma dose dupla da vacina de comparação.
Fendrix was as effective as a double dose of the comparator vaccine.A substância ativa em 1 dose(0,5 ml) de Fendrix é.
The active substance in 1 dose(0.5 ml) of Fendrix is.As propriedades farmacocinéticas de Fendrix ou MPL isolado não foram avaliadas em seres humanos.
Pharmacokinetic properties of Fendrix or MPL alone has not been studied in humans.Tome especial cuidado com Fendrix Informe o seu médico se tem alguma alergia conhecida.
Take special care with Fendrix Tell your doctor if you have any known allergies.Os outros componentes de Fendrix são: cloreto de sódio,
The other ingredients in Fendrix are: sodium chloride,A administração de Fendrix deve ser adiada em indivíduos com síndrome febril agudo grave.
The administration of Fendrix should be postponed in subjects suffering from acute severe febrile illness.Fendrix não lhe deve ser administrado se algum dos pontos anteriores se aplica a si.
Fendrix should not be given if any of the above apply to you.Fendrix pode apenas ajudar na protecção contra a infecção pelo vírus da hepatite B.
Fendrix can only help to protect you against infection with hepatitis B virus.Fendrix é uma suspensão branca
Fendrix is a white,Fendrix destina-se a adultos
Fendrix is for adultsPoderá ser administrada uma dose de reforço do Fendrix, de acordo com as recomendações oficiais.
A booster dose of Fendrix may be given, according to official recommendations.Fendrix não deve ser administrado em indivíduos com hipersensibilidade após administração anterior de outra vacina contra hepatite B.
Fendrix should not be given to subjects with hypersensitivity after previous administration of other hepatitis B vaccines.Estas substâncias estão incluídas em Fendrix para acelerar, melhorar
These substances are included in Fendrix to accelerate, improvePode sentir-se cansado ou ficar com dores de cabeça após Fendrix lhe ser administrado.
You may feel tired or get a headache after receiving Fendrix.O Fendrix foi comparado com o Engerix-B(uma outra vacina da hepatite B) em dose dupla.
Fendrix was compared with a double dose of Engerix B another hepatitis B vaccine.Fendrix não deve ser administrado em indivíduos com hipersensibilidade à substância activa
Fendrix should not be given to subjects with hypersensitivity to the active substanceRecomenda- se um intervalo de pelo menos 2 a 3 semanas entre Fendrix e outra vacina.
An interval of at least 2 to 3 weeks between Fendrix and any other vaccine is recommended.
