FICA in English translation

• is
• stay
• gets
• becomes
• stands
• lies
• keep
• sits
• remains
• take
• goes
• turns
• located
• just
• stick
• will

Examples of using Fica in Portuguese and their translations into English

Zoe, fica à minha frente.
Zoe, stay in front of me.

O consultório dele fica na Bayard com a Rua Mott.
His office is at Bayard and Mott Street.

Ela fica num ponto focal de energia antiga.
It sits upon a focal point of ancient energy.

Oh, ela fica irritada quando ela não come.
Oh, she gets cranky when she doesn't eat.

Elegante babe Dylan Ryder fica nua na cama e espera….
Elegant babe Dylan Ryder lies naked on bed and waits….

Ele fica irritado e agressivo.
He becomes irritable and aggressive.

Fica de olho no meu dinheiro.
Keep an eye on my money.

Que fica em nosso mundo?
What remains in our world?

O plinto fica em quatro degraus.
The plinth stands on four steps.

A entrada fica do outro lado do edifício.
The entrance is on the other side of the building.

O busto de Nervi fica no saguão do terminal.
Nervi's bust sits in the terminal's lobby.

O caminho espiritual fica entre as duas.
The spiritual path lies between the two.

Ela fica mais relacionamentos,
She gets more relationships,

A pele fica mais elástica,
The skin becomes more elastic,

Fica à minha frente.
Stay in front of me.

Fica com cinco, dá-os aos teus amigos.
Take five, you give them to your friends.

Porque você fica repetindo o meu nome?
What you keep saying my name for?

Outra versão fica nos jardins da Villa Borghese Galleria Borghese.
Another version stands in the Villa Borghese gardens.

A obra-prima de Paretti fica contudo a estrada serpentina de Sa Calobra.
However masterpiece Paretti remains the serpentine road of Sa Calobra.

Salzburgo fica a 15 minutos de carro do alojamento.
Salzburg is a 15-minute drive from the guest house.