FLOWS in English translation

• flows

Examples of using Flows in Portuguese and their translations into English

Nenhuma sugestão de uma assinatura anisotrópica(a menos de{\it bulk flows} locais),
No significant suggestion for such anisotropic signal(except for local bulk flows), nevertheless,

capital flows and other international macroeconomic linkages»,
capital flows and other international macroeconomic linkages»

uma retrospectiva chamada“Ebbs and Flows” com todos os longas de Mascaro feitos a partir de Um Lugar ao Sol.
the Lincoln Center(New York) entitled“Ebbs and Flows”, featuring all of Mascaro's feature-length work since High-rise.

and the long hair which flows below his shoulders is milk-white.
It is the colour of a bleached skull, his flesh; and the long hair which flows below his shoulders is milk-white.

No entanto, o cálculo do custo das acções assenta em alguns pressupostos relacionados com os fluxos financeiros(cash flows) das empresas esperados no futuro e, deste modo, os resultados devem ser interpretados com algum cuidado.
However, the calculation of the cost of equity relies on certain assumptions concerning firms' expected future cash flows and the results should therefore be interpreted with some caution.

o texto inglês se refere a"quotas dos migratory flows.
flows to Europe","> while the English text refers to"quotas of migratory flows.

nos quais não haviam ocorrido cash flows.
between the beneficiary and several subcontractors in which no cash flows took place.

O primeiro lançamento da nova fase foi a compilação de 2002 The River Flows, que contava com os três primeiros álbuns remasterizados
The first new release on this label was the 2002 box set The River Flows, which featured their then-out-of-print first three albums(all remastered

Caixas de Diálogo- serão substituídas pelomobile task flowse business process flows;
Dialogue Boxes- will be replaced by mobile task flowsand business process flows;

Esta alteração clarifica a aplicação dos princípios existentes que determinam quais os riscos ou quais os cash flows elegíveis de serem incluídos numa operação de cobertura.
This amendment clarifies the application of the existing principles which determine which risks or which cash flows are eligible for inclusion in a hedge.

Esta alteração clarifica a aplicação dos princípios existentes que determinam quais os riscos ou quais os cash flows elegíveis de serem incluídos numa operação de cobertura.
This amendment clarifies the application of existing principles that determine which risks or which cash flows are eligible for inclusion in a hedge operation.

A avaliação da adequação das responsabilidades é efectuada tendo por base a pro- jecção dos cash flows futuros associados a cada contrato, descontados à taxa de juro de mercado sem risco.
Liability adequacy tests are carried out on the basis of the projection of future cash flows for each contract, discounted at the risk-free market interest rate.

cospe seu veneno na faixa 2(“Water Flows Through The Slimmy Walls”),
spit his venom on the 2nd track(“Water Flows Through The Slimmy Walls”), giving the product

A avaliação da ade- quação das responsabilidades é efectuada tendo por base a projecção dos cash flows futuros associados a cada contrato, descontados à taxa de juro de mercado sem risco.
The adequacy of liabilities is tested on the basis of projection of the future cash flows associated with each contract, discounted at the market interest rate without risk.

A pesquisa Global Capital Flows, realizada pela JLL,
The Global Capital Flows study, conducted by JLL,

Dasein, de Heidegger, em Space of Flows, e Timesless Time,
Heidegger's"Dasein", in Castells'"Space of Flows" and"Timesless Time",

The Rhine flows into the Tiber, p. 242.
The Rhine flows into the Tiber, p. 242.

da participação detida e ainda nalguns casos a avaliação decorrente da aplicação do método de Discounted Free Cash Flows.
was used in accordance with the percentage holding, and in some cases the discounted free cash flows method was applied.

em particular nos contextos de interacção com os movimentos de turistas e visitantes flows, para maximizar a comunicação
in particular in the contexts interfacing with the tourist and visitors flows, in order to maximize the communication

procedendo assim a Companhia à avaliação da adequação das responsabilidades tendo por base a projecção dos cash flows futuros, descontados à taxa de juro de mercado sem risco.
the Company therefore assesses the adequacy of liabilities on the basis of the projection of future cash flows, discounted at the risk-free market interest rate.