Examples of using Forma visual in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
seria uma forma visual de saber, uma sabedoria do olhar.
Deixe-me mostrar-lhe uma certa forma visual de representar isso também,
Let me show you kind of a visual way de alguma coisa a forma geral com que algo se apresenta, como uma forma visual.
of something the general type of thing something As Figuras 2, 3 e 4 apresentam em forma visual os valores médios dos volumes dos parafusos de forma comparativa ao DHS para dois,
Figures 2, 3 and 4 show, in visual form, the mean values for the screw volumes, comparing DHS for two,Projeto O projeto da HÅG H03 baseia-se na teoria de que a forma visual deve explicar a função; para conseguir um produto harmônico,
HÃ… G H03 was designed around the theory that the visual form should explain the function- to achieve a harmonious product,reúne muitas estrelas femininas romenas com maquiagem parecidas com marcas de agressões de seus parceiros, uma forma visual de conscientizaras pessoas contra a violência.
brings together many Romanian female stars with makeup resembling bruises from their partners, a visual way of advocating anti-domestic violence.A função de convocação da linguagem humana exprime-se de modos que fazem a obra de arte atribuir à forma visual uma espécie de pronome da segunda pessoa,
The vocative function of human language is expressed in ways which make the artwork impart visual form to a sort of second person pronoun,técnicas gráficas permitem que tais resultados sejam exibidos em algum tipo de forma visual.
graphical techniques allow such results to be displayed in some sort of pictorial form.Na sua página Web de entrada, de uma forma visual, a Comissão deu efectivamente destaque a alguns projectos de erradicação do trabalho infantil,
On its homepage, in visual form, the Commission has indeed put some projects for ending the use of child labour, acquiring a basic education,com o objetivo de mapear o potencial de flexibilidade energética de uma forma visual, a nível de um bairro existente em Lisboa.
with the goal of mapping the energy flexibility potential in a visual way, acabam se familiarizando com a forma visual geral das palavras que tendem a encontrar mais frequentemente.
end up familiarizing themselves with the general visual shape of the words that they tend to encounter more frequently.Faz isso através de formas visuais importantes de fotografia e filme.
She does that through important visual forms of photography and film.Ela o faz através de importantes formas visuais da fotografia e filme.
She does that through important visual forms of photography and film.Partitura” visa criar um novo sistema para traduzir o som em formas visuais.
Partitura” aims to create a new system for translating sound into visual forms.criar significado através de uma variedade de formas visuais.
create meaning through a variety of visual forms.A aurora boreal tem diferentes formas visuais- listras,
The aurora has different visual forms- stripes,Formas visuais produzidas por um corpo humano
Visual forms produced by a human bodyáudio/ formas visuais.
audio/visual forms.informações de forma eficaz em formas visuais e apresentar os materiais em uma variedade de situações.
information effectively in visual forms and present the materials in a variety of situations.objetos para se especializar na identificação das formas visuais de palavras.
objects to specializing in the identification of the visual form of words.
