INTERPROFISSIONAIS in English translation

• interprofessional
• inter-branch
• interbranch
• inter-professional
• within the trade
• inter-trade
• cross-industry
• interprofessionnelles

Examples of using Interprofissionais in Portuguese and their translations into English

Importa determinar as informações que as organizações interprofissionais devem prestar ao Estado-Membro para efeitos do seu reconhecimento.
The information that the interbranch organisations must supply to the Member State for the purposes of recognition must be specified.

sobre a proposta relativa a: Organizações e acordos interprofissionais no sector do tabaco proposta.
on the proposal relating to: Inter-branch organizations and agreements in the tobacco sector proposal HI.

também requerem habilidades interprofissionais.
also require interprofessional skills.

A horinzontalidade do cuidado e nas relações interprofissionais seriam, em nosso entendimento,
The horizontality of care in inter-professional relationships should be,

Existem actualmente acordos interprofissionais celebrados entre um fabricante
Agreements within the trade exist between manufacturers or manufacturers' organisations

O possível papel das organizações interprofissionais no sector leiteiro,
Possible role of interbranch organisations in the dairy sector,

descaroçadores aumentassem a qualidade do algodão produzido, seria incentivada a constituição de organizações interprofissionais.
ginners to enhance the quality of the cotton produced, the establishment of inter-branch organisations would be encouraged.

de práticas colaborativas interprofissionais.
work or interprofessional collaborative practices.

Tem como objetivo: Analisar as relações interprofissionais na Marinha do Brasil, no período de 1980 a 1997.
This study's aim was to analyze inter-professional relationships within the Brazilian Navy from 1980 to 1997.

Os contratos e os acordos interprofissionais nos termos do artigo 6.o do Regulamento(CE)
Contracts, and agreements within the trade within the meaning of Article 6 of Regulation(EC)

Em alguns casos limitados as regras sobre os acordos e organizações interprofissionais foram já integradas nas regras para a organização comum de mercados.
In some limited cases, rules on Interbranch Organizations and Agreements have already been.

Estes acordos interprofissionais podem prever modalidades que atendam à situação específica da região a que se aplicam.
These inter-trade agreements may provide for arrangements which take account of the specific situation in the region in which they apply.

REGULAMENTO(CEE) No. 2077/92 DO CONSELHO de 30 de Junho de 1992 relativo às organizações e acordos interprofissionais no sector do tabaco.
COUNCIL REGULATION(EEC) No 2077/92 of 30 June 1992 concerning inter-branch organizations and agreements in the tobacco sector.

localmente relações interprofissionais, etc.
locally interprofessional relationships, etc.

As Comissões Paritárias Interprofissionais Regionais do Emprego(COPIRE) desempenham, em matéria de formação, o papel de desenvolvimento da
The Commissions paritaires interprofessionnelles régionales de l'emploi(Copire- joint regional interindustry employment boards)

A Rede está aberta a confederações e sindicatos interprofissionais, bem como federações profissionais,
The Network is open to confederations and inter-professional unions as well as professional federations,

as comunicações relativas às organizações interprofissionais já reconhecidas podem ser consultadas nos seguintes números do Jornal Oficial das Comunidades Europeias.
the communications regarding interbranch organisations recognised earlier can be found in the following issues of the Official Journal of the European Communities.

sem prejuízo das medidas tomadas por organizações interprofissionais, no âmbito da aplicação de disposições específicas da regulamentação comunitária.
without prejudice to measures taken by inter-branch organizations in the application of specific provisions of Community rules.

Regulamento(CEE) n.° 206/68 do Conselho, de 20 de Fevereiro de 1968, que estabelece as disposições-tipo para os contratos e acordos interprofissionais relativos à compra de beterrabas CONSLEG 68R0206- 01/01/1995 -12 μ.
Regulation(EEC) No 206768 of the Council of 20 February 1968 laying down outline provisions for contracts and inter-trade agreements on the purchase of beet.

Ainda são 25,1 milhões de trabalhadores que são privados de eleições, embora negociações interprofissionais afetem todos eles!
It is still 25.1 million workers who are deprived of elections, even though interprofessional negotiations affect all of them!