IRÁ APLICAR in English translation

• will apply
• will enforce
• will implement
• is going to apply
• will employ

Examples of using Irá aplicar in Portuguese and their translations into English

Isto a seguir irá para um robô que irá aplicar um daqueles corantes.
This will then go onto a robot that's going to apply one of those stains to it.

O estudante que irá aplicar o teste está a participar por uma nota,
The student who will administer the test is participating for a grade,

Como você irá aplicar os produtos e se mover em volta de todo o barco,
Because you will be spraying products and moving all around the boat,

O comissário do basquetebol dará uma conferência de imprensa… para anunciar os castigos que a liga irá aplicar.
The commissioner of basketball will be having a press conference later… to announce what penalties the league will be imposing.

A Comissão oferece agora aos Estados-Membros uma maior certeza sobre a forma como irá aplicar o Pacto.
The Commission now gives Member States additional certainty on how it will apply the Pact.

Durante o procedimento de ERM e ERMCA, o aparelho expansor que está cimentado nos dentes da maxila, irá aplicar uma força que fará com que a maxila sofra alterações em seu posicionamento.
During the RME and SARME procedures, expanders cemented on maxillary teeth apply a force that alters the position of the maxilla.

O aluno leva um Projeto Final Mestre consistindo de um projeto que irá aplicar todos os conhecimentos adquiridos durante o curso….
The student does a Final Master Project consisting of a project where he will apply all the knowledge received during the course….

é que Vossa Excelência irá aplicar a regra de ouro?
we can do so, how you will apply the'golden rule'?

Nota 2: O operador for(para) no Python significa para cada operador, pertencentes a uma colecção, na qual ele irá aplicar o código subsequente.
Note 2: The for operator in Python is actually a foreach operator in that it applies the subsequent code sequence to each member of a collection.

para apurar a estratégia que irá aplicar nas campanhas.
to fine-tune the strategy which you will apply in campaigns.

VocÃa pode especificar um conjunto de padrÃμes para loadAll() que irá aplicar a cada plugin que não tenha uma configuração mais específica.
You can specify a set of defaults for loadAll() which will apply to every plugin that doesn't have a more specific configuration.

o exterior da carenagem em torno da área danificada, pois irá aplicar epóxi em ambos os lados.
both the inside and outside of the fairing around the cracked area, as you will be applying epoxy to both sides.

o vingador do sangue, e aquele que irá aplicar o curso da justiça neste caso,
and the One who will enforce the doing of justice in this case,

O terceiro, relacionado com o impacto ambiental dos produtos e serviços, irá aplicar um conceito de construção sustentável através de uma abordagem de política integrada dos produtos, com envolvimento de todas as partes interessadas.
The third relates to the environmental impact of products and services and will implement a sustainable construction concept through an integrated product policy approach involving all stakeholders.

primeira em 20 anos; Não está claro como o país irá aplicar a proibição, mas está claro que isso tem um potencial de mercado transformativo na indústria.
It is unclear how the country will enforce the ban, but it is clear that this has the potential to be a transformative market change in the industry.

A UE irá aplicar os meios políticos
The EU will employ appropriate political

cada BCN irá aplicar soluções nacionais que satisfaçam os requisitos de serviço comuns mínimos capazes de assegurar, no Eurosistema, um nível de serviço comum mínimo para a transferência de empréstimos bancários.
each NCB will implement national solutions complying with minimum common service requirements that ensure a minimum Eurosystem level of service for transferring bank loans.

Onde o analista irá aplicar uma combinação de métodos para estabelecer os requisitos exatos de seus stakeholders,
Where necessary, the analyst will employ a combination of these methods to establish the exact requirements of the stakeholders,

teremos então de ver em que condições é que o senhor Berlusconi irá aplicar a sua política económica
we will then have to look at how Mr Berlusconi will implement his economic policy

porém, keynes irá aplicar o método do longo-período à sua teoria geral,
keynes applies the long-period method to his general theory,