JOELHO ESQUERDO in English translation

• left knee
• his left kneecap

Examples of using Joelho esquerdo in Portuguese and their translations into English

cujo ligamento segura o seu joelho esquerdo.
whose ligament is holding together his left knee.

Paciente submetida a artroscopia Figuras 5 e 6 do joelho esquerdo com ressecção marginal da lesão.
The patient underwent arthroscopy Figure 5 and Figure 6 in the left knee, with marginal resection of the lesion.

com bebê Jesus em seu joelho esquerdo.
with baby Jesus in her left knee.

Dobrar com impulso o tronco para a direita, flexionando ao mesmo tempo, completamente, o joelho esquerdo. Ceder elasticamente, com os braços para baixo à direita.
Bend through drive the trunk to right as at the same time you bend entirely the left knees, while you yield elastically with both arms downward to right.

Reportamos um caso de feohifomicose, em joelho esquerdo de paciente previamente hígido, não imunossuprimido.
We report a case of phaeohyphomycosis in the left knee of a previously healthy patient who was not immunosuppressed.

O exame físico revelou edema no joelho esquerdo, patela baixa
Physical examination revealed edema in the left knee, low patella

Paciente de 15 anos, sexo masculino apresentou trauma em aterrissagem em joelho esquerdo em partida de futebol,
A 15-year-old male patient underwent trauma while landing on his left knee during soccer practice;

OK, agora foi para o joelho esquerdo', por isso não pode ser isso, vês?
OK, now it's gone into the left knee, so it cannot be that,' you see?

Parti o joelho esquerdo quando oscilava de uma árvore,
I broke my left knee swinging from a tree,

Tom machucou o joelho esquerdo durante a prática, então John teve que jogar em seu lugar.
Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place.

Referia ter iniciado o quadro com artrite no joelho esquerdo, de aparecimento súbito e que melhorou em uma semana.
The patient reported that, initially, he developed arthritis in the left knee, which improved after one week.

Após um ano da cirurgia no joelho esquerdo, a paciente iniciou queixas álgicas
One year after the surgery on the left knee, the patient started to complain of pain

Por exemplo, quando o joelho esquerdo vem em sua direção, toque-o com o cotovelo direito.
For example, when your left leg comes toward you, touch it with your right elbow.

É preciso o braço direito para o joelho esquerdo e braço esquerdo na parte de trás da cadeira.
It takes your right arm to your left knee and your left arm to the back of the Chair.

artrite no joelho esquerdo e VHS aumentada,
arthritis in the left knee, increased VHS,

Coloque a mão esquerda no joelho esquerdo e a mão direita na parte superior de seu esterno.
Put your left hand on your left knee and your right hand in front of the lower part of your breastbone.

Deve-se cobrir o joelho esquerdo com a palma da mão esquerda,
He should cover his left knee with his left palm,

As ondas de choque foram aplicadas no joelho esquerdo de cada animal sendo o joelho direito utilizado como controle.
Shock waves were applied upon the left knee while the right knee was used as control.

Há dois meses o paciente tem grande dificuldade para estender e flexionar o joelho esquerdo.
For the last two months, the patient had had great difficulty in extending and flexing his left knee.

Relatamos o caso de paciente submetido a anestesia para retirada de projétil de arma de fogo alojado havia 14 anos no joelho esquerdo.
We report the case of a patient undergoing anesthesia to remove a firearm projectile lodged in his left knee 14 years ago.