LONGA DATA in English translation

• long-time
• longtime
• long-standing
• a long time
• longstanding
• long-established
• long-held
• long time
• long standing
• a long-time

Examples of using Longa data in Portuguese and their translations into English

Tablo tem sido um fã de longa data da música hip hop, citando um caso
Tablo has been a long-time fan of hip hop music,

A exposição fotográfica na Holanda por longa data pelo fotógrafo da banda Anton Corbijn serviu como inspiração para o tema da canção.
A photographic exhibition in the Netherlands by longtime band photographer Anton Corbijn served as a thematic inspiration for the song.

Ele tem sido um fã de longa data da série de televisão canadense Degrassi:
He has been a long-time fan of the Canadian television show Degrassi:

Em 2005, The Mad Capsule Markets rompeu com a gravadora de longa data Victor/Invitation e assinou contrato com a Sony Music Japan.
In 2005, The Mad Capsule Markets broke from longtime record label Victor/Invitation and signed to Sony Music Japan.

Antes do armazenamento de longa data, esvaziar o reservatório de óleo
Prior to long-time storage, empty the oil tank

É uma prática política estabelecida de longa data, os Estados Unidos não apoiam mudanças políticas por meios não constitucionais.
It is a matter of long-standing policy: the United States does not support political transitions through unconstitutional means.

o treinador Neil Aspin, um admirador de longa data dos talentos de Jamie,
manager Neil Aspin, a long time admirer of Vardy's talents,

Longa data colaborador de Spielberg, John Williams compôs a trilha sonora de A Guerra dos Mundos.
Longtime Spielberg collaborator John Williams composed the music score of War of the Worlds.

Como apoiadores de longa data das Olimpíadas Especiais,
As long-standing supporters of the Special Olympics,

muitos surfistas de longa data da cidade preferem a Pacific Beach, especificamente Tourmaline.
many of the city's long-time surfers hang out at Pacific Beach, specifically Tourmaline.

A CE apresenta, de há longa data, um excedente comercial com a Austrália, o qual se cifrou em 1,7 mil milhões de ecus em 1991.
The EC has a longstanding trade surplus with Australia which amounted to ECU 1.7 billion for 1991.

Poucos são os Estados com fronteiras comuns de longa data como a que separa Espanha
Only a few states had common borders for a long time, such as that between Spain and Portugal,

É preciso uma longa data para obter todas as atualizações,
It takes a longtime to get all upgrades,

A UEFA e o Conselho da Europa A UEFA é membro de longa data do Acordo Parcial Alargado para o Desporto(EPAS)
UEFA and the Council of Europe UEFA has been a long-standing member of the Enlarged Partial Agreement on Sport(EPAS)

Aqui vêm como fãs de longa data da cozinha tradicional espanhola,
Here come as long-time fans of Spanish traditional cuisine,

Reafirmando embora a nossa posição de longa data a favor da abolição da mesma,
While reaffirming our longstanding position in favour of abolition,

Eles também podem ser associados com o uso de longa data de compostos de cortisona,
They may also be associated with longtime use of cortisone compounds,

Muscle Adiantamento Xtreme Nenhum remédio edifício do corpo também ajuda a evitar longa data doenças relacionadas à idade, como parada cardíaca,
Muscle Advance Xtreme No body building remedy also helps in avoiding long-standing age-related diseases such as cardiac arrest,

Os imigrantes portugueses idosos de baixa renda, radicados no Brasil de longa data, recebem uma ajuda monetária de Portugal, religiosamente, desde que cadastrados
Aged Portuguese immigrants with low income who have lived in Brazil for a long time get monetary aid regularly from Portugal if they are registered

Vários fundos de longa data, alguns de origem esotérica,
Various long-held funds, some of exoteric origin