LUA TEM in English translation

• moon has
• lua has

Examples of using Lua tem in Portuguese and their translations into English

constantemente bombardeada por partículas solares, a lua tem sido um diário do nosso sol.
constantly bombarded by solar particles, the Moon has been a diary of our sun.

Dentro de cada uma das fases do ciclo lunar da lua tem uma influência muito forte sobre o nosso comportamento.
Within each lunar cycle phases of the moon have a very strong influence on our behavior.

Campo gravitacional===O campo gravitacional da Lua tem sido medido através do rastreio do efeito Doppler de sinais de rádio emitidos a partir de veículos em órbita.
Gravitational field===The gravitational field of the Moon has been measured through tracking the Doppler shift of radio signals emitted by orbiting spacecraft.

Os resultados mostrara que a Lua tem uma crusta com 60 quilómetros(37 milhas)
The results have shown the Moon to have a crust 60 kilometers(37 miles)

enquanto o lado apagado da lua tem.
while the unlit side of the moon has.

então a matéria da Lua tem de ser coberta com essa luz.
then the matter of moon has to be covered with that light.

Lua tem um sólido manual de referência
Lua has a solid reference manual

Em qualquer dia lunar essa é a posição em uma constelação que a Lua tem no início do dia da semana lunar que ocorre no amanhecer desse dia,
For any particular lunar date, this is the constellation position the moon would have at the beginning of the lunar weekday occurring at the dawn of that date,

Não existem provas de que a Lua tenha um núcleo de ferro.
There's no evidence the moon has an iron core.

Quantas luas tem Plutão?
How many moons are around Pluto?

A lua tinha uma luz.
The moon had the one Light.

A lua tinha-se levantado mais altamente
The moon had risen higher

As duas partes da lua têm densidades diferentes.
The two parts of the moon will have different densities.

Outros planetas e luas têm relâmpagos e lava.
Other planets and moons have lightning and lava.

Talvez a lua tenha escondido sua cara redonda
Maybe the moon has hidden her round

Embora Lua tenha sido projetada como uma linguagem de extensão,
Although Lua has been designed as an extension language,

O pedido para voltar à página inicial deles é igualmente cativante-"você deve retornar quando a lua tiver amigos e a raposa for emprestada.
Their request to go back to the homepage is equally captivating-"you must return when the moon has friends and the fox is borrowed.

A chegada do homem à Lua teria sido impossível sem conceitos básicos como a Terceira lei de Newton.
The arrival of man on the Moon would have been impossible without basic concepts such as Newton's Third Law.

Se estivéssemos à superfície daquela Terra longínqua, a Lua teria parecido cem vezes mais brilhante.
If you stood on the surface of that long ago Earth the moon would have looked a hundred times brighter.

Astrónomos amadores chegaram rapidamente à conclusão que esta era uma oportunidade para conseguirem a fama-- quem descobrisse esta segunda lua teria o seu nome inscrito nos anais de ciência.
Amateur astronomers jumped to the conclusion that here was an opportunity for fame-- anybody discovering this second moon would have his name inscribed in the annals of science.