MULTIFORME in English translation

• multiform
• manifold
• multiforme
• varied
• multifaceted
• multi-faceted
• many-sided
• multi-form
• many forms
• multifarious

Examples of using Multiforme in Portuguese and their translations into English

Muito raros: eritema multiforme.
Very rare: erythema multiforme.

Erupções cutâneas eritema multiforme, pênfigo, erupção medicamentosa permanente, urticária.
Skin rashes erythema multifome, pemphigus, fixed drug eruption, urticaria.

Com a vossa multiforme proveniência, enriqueceis o alcance universal desta"Alma Mater.
With the variety of your backgrounds, you enrich the universal dimension of this"Alma Mater.

A finalidade de qualquer política só pode ser a vida multiforme e rica.
The aim of any policy can only be rich and diverse life.

Glioma maligno, tal como glioblastoma multiforme ou astrocitoma anaplásico.
Malignant glioma, such as glioblastoma mult iforme or anaplastic astrocytoma.

O magistério de João Paulo II parece verdadeiramente multiforme.
The Magisterium of the Pope truly appears in many forms.

A emergência rápida e multiforme das CV.
The rapid emergence and multiple forms of VCs.

Com a sua multiforme intercessão, continua a alcançar-nos os dons da salvação eterna.
By her manifold intercession, she continues to procure the gifts which assure our eternal salvation.

Deus ainda está mostrando a Sua multiforme sabedoria aos principados
God is still further displaying His manifold wisdom to principalities

os pontos de resistência aparecem em uma rede vasta e multiforme, como multiplicidade ou como focos.
the resistance points appear on a wide and varied network, as multiplicity or as foci.

E te fizesse saber os segredos da sabedoria, pois é multiforme o seu entendimento; sabe, pois, que Deus exige de ti menos do que merece a tua iniqüidade.
And that he would show thee the secrets of wisdom! For he is manifold in understanding. Know therefore that God exacteth of thee less than thine iniquity deserveth.

como bons despenseiros da multiforme graça de Deus.
use it to serve one another as good stewards of the varied grace of God.

Os documentos do Concílio Vaticano II expressam a abertura pura e simples à multiforme realidade humana
The documents of Vatican II express simple openness to multi-faceted human reality and the factors that

Emblemática dessa multiforme acção, é a intuição feliz
Emblematic of this many-sided effort was the timely

Certamente está aqui uma das principais causas da multiforme crise em que o sacerdócio veio a se encontrar nos últimos cinquenta anos.
Here certainly lies one of the major causes of the manifold crisis in which the priesthood has come to find itself in the last fifty years.

um patrimônio imenso e multiforme.
an immense and multi-faceted heritage.

Bem, é multiforme, mas, amado, o inimigo pode fazer falsos sinais,
Well, it is many-sided, but, beloved, the enemy can give false signs,

como bons despenseiros da multiforme graça de Deus.
as good stewards of the manifold grace of God.

direito à própria cultura e ao seu multiforme desenvolvimento.
to its own culture and the many forms of developing it.

Lenine reprova-o por“rebaixar o nível da actividade política multiforme do proletariado”.
objectives of economic struggle, Lenin criticises it for‘lowering the level of the many-sided political activity of the proletariat.