O LIST BOX in English translation

• the list box

Examples of using O list box in Portuguese and their translations into English

Para os list box de tipo seleção e coleção/Seleção de entidades, deve introduzir uma expressão
For selection and collection/entity selection type list boxes, you must enter an expression

Os list box hierárquicos  são preenchidos
Hierarchical list boxes are filled and managed exactly the

Para os list box de tipo array, deve introduzir o nome de um array de tipo Inteiro longo.
For array type list boxes, you must enter the name of a Longint type array.

Estas configurações permitem que os desenvolvedores definem se a list box usa o modo de altura automática de linha,
These settings allow developers to define whether a list box uses the automatic row height mode,

Estas regras que aplicam aos comandos do temaÂ"Propriedades dos objetos" podem ser utilizados com os list box.
These rules apply to the"Object Properties" theme commands that can be used with list boxes.

Alinhamento vertical: localização vertical do texto na área que o contém disponível unicamente para os list box.
Vertical Alignment: Vertical location of text within the area that contains it only available for list boxes.

Esta opção não está disponível para os list boxes de tipo seleção nem para os list box em modo hierárquico opção List box hierárquico selecionada.
It is not available for selection type list boxes nor for list boxes in hierarchical mode(Hierarchical list box option checked).Â.

List box: o registro correspondente a linha list box aparece no formulário detalhe definido para o list box, em modo somente leitura.
List box: the record corresponding to the list box row appears in the detail form defined for the list box, in read-only mode.

Contudo, vocÃa deve criar um segundo array com valores vazios para que o list box mostre os botÃμes expandir/contrair.
However, you must create a second array with empty values so that the list box displays the expand/collapse buttons.

Se a fonte de dados para o list box é a seleção atual,
If the data source for the list box is the current selection,

As relações automáticas serão ativadas para cada registro da seleção da tabela principal e o list box mostrará os dados correspondentes nos campos relacionados.
Automatic relations will be activated for each record of the master table selection and the list box will display the corresponding data in the related fields.

visualização do list box, do contrário o list box se mostrará vazio.
otherwise the list box will be displayed blank.

caso contrário o list Box será mostrado vazio.
otherwise the list box will be displayed blank.

Inteiro longo 4 Se um array de estilos de fonte foi associado com o list box ou coluna, sÃ3 o elemento correspondente a fila se modifica.
If an array of font styles has been associated with the list box or column, only the element matching the row is modified.

Se não há um array estilo de fonte associado com o list box ou coluna, será criada de forma dinâmica quando se chama a este comando.
If there is no font style array associated with the list box or column, one will be created dynamically when this command is called.

O list box mostra a seleção atual da tabela[Empregados]
The list box displays the current selection of the[Employees]

Modificar Registro: clique duplo em uma linha mostra o registro correspondente no formulário detalhado definido para o list box ver o parágrafo" Formulário Detalhado" mais adiante.
Edit Record: Double-clicking a row displays the corresponding record in the detail form defined for the list box see the"Detail Form" bullet point below.

Cada nova execução de uma petição SELECT com o list box a reiniciação das colunas não é possível preencher o mesmo list box progressivamente utilizando várias petiçÃμes SELECT.
Each new execution of a SELECT query with the list box leads to the resetting of the columns(it is not possible to fill the same list box progressively using several SELECT queries).  Â.

Nota: se o list box está em modo não hierárquico,
Note: If the list box is in non-hierarchical mode,

Se voltamos agora a uma intervenção, o list box contém os diferentes valores do array
If we now return to an intervention, the list box contains the different values of the array