OBJETO PRINCIPAL in English translation

• main object
• main subject
• principal object
• main objective
• primary object
• main aim
• main purpose

Examples of using Objeto principal in Portuguese and their translations into English

todos todos olhos vão se atrair ao objeto principal- a noiva.
all all eyes will be attracted to the main object- the bride.

Tais demandas são encampadas por sujeitos que compõem segmentos marginalizados da sociedade e têm como objeto principal a publicização de memórias das favelas.
Such demands are taken over by people who make up the marginalized segments of society and their main objects are the publicization of memories in the slums.

Ao adotar a doença e não a saúde como objeto principal das ações, o PSE não supera o desafio de inovar as práticas de saúde destinadas aos escolares.
In adopting disease rather than health as the main object of the activities, the HSP is unable to overcome the challenges of innovating healthcare practices focused on school-age children.

A presente pesquisa trata da arte pública em santa maria/rs, tendo como objeto principal de estudo o mural de eduardo kobra realizado na biblioteca municipal da referida cidade.
This research deals with the public art in santa maria/ rs, with the main object of study eduardo kobra¿s mural accomplished in the municipal library of that city.

o aleitamento materno exclusivo aos seis meses, objeto principal do presente trabalho, aumentou de 1,9% em 1997 para 8,5% em 2006.
exclusive breastfeeding at six months, which was the main focus of this paper, increased from 1.9% in 1997 to 8.5% in 2006.

A BSES, como objeto principal desta investigação, passou por um processo de tradução
BSES, as the main object of the present study, went through a process of translation

Como objeto principal do estudo, será analisada a implantação do sistema processual eletrônico no estado do tocantins,
As the main object of study, the implementation of the electronic court system in the state of tocantins will be analyzed,

Um destes recursos na direção da integralidade, e objeto principal do presente estudo,
One of these resources targeted at integrality, and the main object of the present study,

Um dos o objeto principal do Site lutécio é a dúvida sobre a psicanálise freudiana e lacaniana.
One of the major object of the Lutecium Site is the questions regarding Freudian and Lacanian psychoanalysis.

No caso do aconselhamento- objeto principal desta intervenção- vale notar que houve alguma melhora do GI,
In the case of counseling, which was the primary object of this intervention, it is worth noting that there was some improvement in the IG,

Os atos públicos protagonizados por trabalhadores dessa categoria que luta pela preservação da vida constituem-se como objeto principal de análise no presente estudo.
The public acts featured by workers of this category that struggles for the preservation of life constitute the main object of analysis in the present study.

Os benefícios advindos do redimensionamento da equipe não se limitam apenas à esfera do paciente, objeto principal do processo de cuidar.
The benefits of staff recalculating are not limited to the patient sphere alone, which is the main object of the care process.

O crescimento e a pluralização do kardecismo em são paulo por meio das experiências de cura constituem o objeto principal de estudo desta dissertação.
The growth and pluralisation of kardecism in sao paulo through the experiences of healing are the main object of study of this thesis.

tomando objeto principal de análise os escritórios de coworking.
taking the main object of analysis coworking offices.

não como objeto principal do estudo, dificultando a comparação
and not as the main object of their research, turning comparisons

um olhar no passado(2013), objeto principal de reflexão e análise, sob os conceitos de repetição e reiteração.
quya- killa(2012), um olhar no passado(2013), the main object of reflection and analysis.

Já que muitas vezes somos infelizes em tirar uma foto com muitas distrações, o que remove nosso foco do objeto principal na….
Since many times we are unfortunate in taking a shot with too many distractions which removes our focus from the core object in the….

O objeto principal para obter"modo confiável" é que um outro partido(Bob),
The main object of obtaining“trusted mode” is that the other party(Bob),

As obras deste clássico da sociologia brasileira que têm a educação como objeto principal, compõem um conjunto de textos elaborados sob diversos influxos,
The works of this classic brazilian sociology that have education as its main subject, compose a set of texts prepared under various inflows,

Esse estudo tem como objeto principal o programa dupla escola
This study has as its main object the¿dupla escola¿program