OUVIR in English translation

• hear
• listen
• overhear
• listening
• hearing
• heard
• hears
• listened
• overhearing
• listens

Examples of using Ouvir in Portuguese and their translations into English

Alguém pode ouvir o que está dizendo?
Can anyone overhear what you're saying?

Moya não consegue me ouvir.
Moya can't hear me and I.

É hora de ouvir os outros.
It is time I listened to other people.

Pense eu acabei de ouvir a voz de Pankaja.
Think I just heard Pankaja's voice.

Estou cansada de ouvir o nome dele nos teus lábios.
I'm tired of hearing his name on your lips.

Não, estou a ouvir rádio." Eles ficavam:"O quê?
No, no, I'm listening to the radio," like,"What?

Se ele ouvir vai haver problemas.
If he hears, there will be trouble.

Ouvir o conteúdo de áudio usando o built-in áudio player;
Listen to audio content using the built-in audio player;

Desculpa, não pude deixar de ouvir.
Sorry, couldn't help but overhear.

Eu sei… Só queres ouvir a minha resposta.
I know, I… you just wanna hear my answer.

Eu acabei de ouvir dos gatos de Brooklyn.
I just heard from the Brooklyn cats.

Dizia a quem quisesse ouvir que o Diabo estava atrás dele.
He would tell anyone who listened the Devil was after him.

Estou a ouvir desculpas, não soluções.
I am hearing excuses, not solutions.

Não pudemos deixar de ouvir que nos estavam a ouvir.
We couldn't help overhearing you overhearing us.

Desculpa, parei de te ouvir depois da"minha dama.
I'm sorry. I stopped listening after,"My lady.

Especialmente quando ele ouvir o que tenho para dizer.
Especially when he hears what I have to say.

Quem ouvir as nossas músicas, sabe que é Pink Floyd.
Anyone who listens to our songs, knows it's the Floyd.

Em vez disso, ouvir, então, responder ao que acabei de dizer.
Instead, listen, then respond to what they have just said.

Desculpa, não pude deixar de ouvir.
Excuse me, couldn't help but overhear.

pude ouvir um"ka-tung.
I could hear this"kah-thunk.