PARA A PROGRAMAÇÃO in English translation

• for programming
• for scheduling
• to program
• for planning

Examples of using Para a programação in Portuguese and their translations into English

geográficas é relevante para a programação de intervenções adequadas,
geographic inequalities is relevant for scheduling the appropriate interventions,

Eles normalmente são usados para a programação eles contêm muitos recursos desnecessários para edição de texto simples.
They are usually only used for programming as they contain many features unnecessary for simple text editing.

Shutti Lite É uma ferramenta minúscula perfeita para a programação do computador, indicando o momento em que você quer desligar,
Shutti Lite Is a tiny perfect tool to program the computer, indicating the time when you want to turn it off,

A- Considerando que o programa de trabalho da Comissão é um instrumento útil para a programação das actividades legislativas das instituições da União;
A- Whereas the Commission's programme is a useful instrument for planning the legislative activities of the Union's institutions;

Os contact centers podem bloquear as vezes que não estão disponíveis para a programação e limitar o número de consultas disponíveis.
Contact centers can block out times that are unavailable for scheduling and limit the number of appointments available.

A meta era criar uma plataforma mais flexível e amigável para a programação de aplicações web que a do Zope 2.
The goal was to create a more developer-friendly and flexible platform for programming web applications than Zope 2 is.

Além disso, é possível por meio de seus resultados predizer os níveis psicofísicos para a posterior programação do processador de fala,
In addition to that, EABR can also be used to predict the psychophysical levels to program the speech processor,

permitem marcar os eventos como disponíveis ou não para a Programação.
Not Available buttons identify the events that are available/unavailable for scheduling.

Portanto, o retorno parcial da deambulação no primeiro mês é relevante para a programação da reabilitação do paciente com fratura transtrocanteriana.
Therefore, the partial return to ambulation in the first months is relevant for planning transtrochanteric fracture patients' rehabilitation.

O entrevistado 4 informou que a CCPM trouxe um ganho gerencial na medida em que possibilitou visibilidade para a programação das tarefas.
Interviewee 4” reports that CCPM brought a managerial gain in that it provides visibility for programming tasks.

Observou-se que a tomografia é de extrema importância para a programação e o bom andamento da cirurgia.
It was observed that tomography was extremely important for scheduling and good progression of the surgery.

Lisa's Wedding" ganhou o Emmy para"Melhor Programa Animado" para a programação uma hora ou menos.
Lisa's Wedding" won the Emmy for"Outstanding Animated Program for Programming One Hour or Less.

Nesta instância, OPPS/ OPS é usado predominantemente para a programação de unidades de controle intermitente.
In this instance, OPPS/ OPS is used predominantly for programming control units flashing.

O nome da operação“Java” é uma linguagem de programação orientada a objetos utilizada para a programação de diversos programas,
The operation name"Java" is a programming object-oriented language used for programming of various programs,

Ele oferece ao cliente uma plataforma independente de hardware para a programação de diferentes unidades inteligentes.
This provides the customer with a hardware-independent platform for programming of different intelligent units.

Neste caso, OPPS/OPS é usado predominantemente para a programação de unidades de controle intermitente.
In this instance, OPPS/OPS is used predominantly for programming control units flashing.

O presente trabalho apresenta uma análise comparativa da utilização de ferramentas para a programação off-line de plataformas robóticas em montagens estruturais de aeronaves.
This project presents a comparative analysis of tools used for robots¿platform off-line programming, for structural manufacturing in aircraft assemblies.

Distribuidor de acessórios e válvulas de PVC para a programação e cronograma 40 80 tubo de PVC.
Distributor of PVC fittings and valves for schedule 40 and schedule 80 PVC pipe.

consegui ter o novo bus para a programação de Páscoa deste ano.
I managed to have the new bus schedule for Easter of this year.

O artigo 5° define o procedimento para a programação da assistência ao abrigo do instrumento mediante documentos de estratégia
Article 5 lays down the procedure for programming the assistance under the instrument by way of strategy papers