PODE OCORRER QUANDO in English translation

• can occur when
• may occur when
• can happen when
• might occur when
• could occur when
• may arise where
• may happen when
• may take place when

Examples of using Pode ocorrer quando in Portuguese and their translations into English

Excesso de suor pode ocorrer quando a febre, por uma infecção está diminuindo com a administração de anti-térmicos.
Sweating excess can happen when the fever, resulting from an infection, is decreasing after the use of anti-thermal medicines.

Em geral, Este erro pode ocorrer quando você digita uma mensagem de texto,
Generally, this error can occur when you type a text message,

Da mesma forma erro CRC pode ocorrer quando você tenta fazer o Baixar de arquivos AVI mails da caixa de entrada.
Similarly CRC error may occur when you try to download AVI files from inbox mails.

A perda de dados pode ocorrer quando o cartão de imagem Olympus xD é afetado por vírus destrutivos
Data loss can happen when your Olympus xD picture card is affected with destructive virus

Doenças urológicas pode ocorrer quando se utiliza um grande número de alimentar aguda
Urologic diseases can occur when using a large number of acute

Mesmo a eliminação de arquivos pode ocorrer quando o usuário tira Memory Stick PRO Duo de câmera digital
Even deletion of files may take place when user takes out memory stick pro duo from digital camera

O efeito anestésico local na pele pode ocorrer quando a concentração do produto é superior a 0,5.
Local anesthetic effect on skin may occur when the concentration of the product is higher than 0.5.

Esse tipo de condição pode ocorrer quando a pen drive USB está exposta a ameaças externas como vírus/ malwares/ spywares.
This type of condition might occur when your USB pen drive exposed to external threats like viruses/ malwares/ spywares.

X800CCC79 0x800ccc67 Este código de erro pode ocorrer quando o Microsoft Outlook não pode estabelecer uma conexão com seu servidor de e-mail.
X800CCC79 0x800ccc67 This error codes may occur when your Microsoft Outlook can't establish a connection with your e-mail server.

Um problema semelhante pode ocorrer quando os receptores são empilhados um em cima do outro diretamente.
A similar problem can occur when receivers are stacked directly on top of each other.

Isso pode ocorrer quando os servidores DNS indicados não estão ainda configurados corretamente para resolução inversa do bloco IP.
This can happen when the DNS servers being informed are not configured yet with IP blocks information.

Corrigido um bloqueio que pode ocorrer quando a prateleira é fechada ao mudar para outro aplicativo
Fixed a crash that could occur when the Shelf is closed by switching to another app

Bem, este erro pode ocorrer quando seu navegador assume que ele não pode executar um script.
Well, this error might occur when your web browser assumes that it cannot run a script.

O dano à semente pode ocorrer quando esta estivar muito seca
The damage to the seed may occur when it is very dry

Este aviso pode ocorrer quando ou o seu amigo ter adicionado demasiados hologramas para o espaço.
This warning can occur when you or your friend have added too many holograms to the space.

Corrigido um bloqueio que pode ocorrer quando o navegador de tags está mostrando muitas tags.
Fixed a crash that could occur when the tag browser is showing a lot of tags.

Esta mensagem de erro pode ocorrer quando você trabalha em apresentação
This error message might occur when you work on presentation

Uma infecção do trato urinário pode ocorrer quando bactéria entra através da uretra
An urinary tract infection can occur when bacteria enter through the urethra

Esse cenário pode ocorrer quando o usuário está desfragmentando seu disco rígido.
This scenario may occur when user is defragmenting his hard drive.

Por favor, verifique se o desconto foi aplicado corretamente, como isso pode ocorrer quando você está atrasado
Please check whether the discount was applied properly, as it might occur when you're just late