Examples of using Poder de compra in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Alavancagem: Auto poder de compra com alavancagem até 1:400.
A evolução combinada do poder de compra destes funcionários nacionais é de -1,1.
The combined change in purchasing power of these national civil servants is -1.1.O poder de compra da comunidade LGBTQ atingiu US$ 790 bilhões nos EUA em 2012.
Buying power of LGBTQ community reached $790 Billion in US in 2012.Evolução do poder de compra das remunerações dos funcionários nacionais indicador específico.
Têm mais liberdade, maior poder de compra, mais impostos a pagar.
They have more freedom, more buying-power, more taxes to pay.Aparentemente, as pessoas pobres não têm poder de compra.
Poor people apparently don't have the power to buy.Nos últimos 30 anos, o poder de compra baixou 30.
The last 30 years, the purchasing power of the minimum wage is down 30.Este sistema prevê a criação do poder de compra sem equivalente real.
This system provides for Relacione a inflação com o poder de compra.
Relate the effect of inflation to purchasing power.O público geral sofreu uma perda substancial no poder de compra de suas rendas.
A Seagate reconhece o valor e o poder de compra gerados por firmas e negócios pertencentes às minorias.
Seagate recognises the value of, and buying power generated through, minority owned businesses and firms.Agora você sabe que as mães têm um grande poder de compra em termos de autonomia e de capital.
So now you know moms have buying power in terms of autonomy and capital.O aumento do poder de compra decorrente do Plano Real, em 1994, aliado a demandas reprimidas, proporcionou à população brasileira forte acesso a bens de consumo duráveis.
The increase of purchase power due to the Real Plan in 1994 together with depressed demand gave to the Brazilian population access to durable consuming goods.Estima-se que os afro-americanos tenham poder de compra de US$ 1,1 Trilhão até 2015 estimado em 2013.
African Americans are estimated to have buying power of $1.1 Trillion by 2015 estimated in 2013.Cabe ao Estado usar seu poder de compra para obter preços ainda menores, instaurando um círculo virtuoso que traria enormes benefícios à população.
The State must use their purchase power to get even lower prices which will create great benefits to the population.A evolução da concentração na distribuição dos bens de consumo na CEE e suas consequências sobre o poder de compra.
Evolution of concentration in the distributionof consumer goods in the EECand its impact on buying power.O poder de compra é indicador do rendimento per capita-é no Porto de 257 contos.
The purchase power is an indicator of the per capita income- in Oporto it is 257 contos.novos padrões de vida, um poder de compra que jamais usufruíram.
news standards of living, a buying power they have never enjoyed before.O modelo econômico adotado em países emergentes, a exemplo do brasil, permitiu ao consumidor o aumento do poder de compra e um comportamento mais arrojado.
The economic model undertaken by emerging countries such as brazil has allowed the rise of consumer¿s purchase power and also a more bold Como o líder de boicote Mkhuseli Jack famosamente disse:"com nosso poder de compra, vamos derrubar este governo.
As boycott leader Mkhuseli Jack famously said,"With our buying power, we will bring down this government.
