PODER DIVINO in English translation

• divine power
• divine might
• god-like power
• godlike power
• god's power

Examples of using Poder divino in Portuguese and their translations into English

Eles acreditam que Ele fez isso pelo poder divino de Seu Pai.
They believe He did this by the divine power of His Father.

Ensinar é, em Cafh, poder divino.
To teach is a divine power in Cafh.

Satanás sabia que Jesus tinha o poder divino para operar aquele milagre.
Satan knew that Jesus had the power of deity to work that miracle.

só era acessível apenas na parte sul da Cidade Proibida por meio da Porta do Poder Divino.
by the moat and was accessible on the south side only from the Forbidden City via the Gate of Divine Might.

para prevenir que use o seu poder divino para destruir e matar.
prevent him… from exercising his God-like power to destroy and kill.

Não impressionado, Lex Luthor usurpa a posição da Grodd como o novo líder da Sociedade Secreta devido a recuperar seu próprio poder divino quando se fundiu com Brainiac.
Unimpressed, Lex Luthor usurps Grodd's position as the Secret Society's new leader due to reclaiming the god-like power when merged with Brainiac.

não uma fonte secreta de poder divino para alguns poucos selecionados.
not a secret source of godlike power for a self-selected few.

Satanás agiu através dos magos de maneira calculada a endurecer o coração do tirânico Faraó contra as miraculosas manifestações do poder divino.
Satan wrought through the magicians in a manner calculated to harden the heart of the tyrant Pharaoh against the miraculous manifestations of God's power.

eles teriam um poder divino para criar, alterar
they would have a god-like power to create, alter

Nossos números e Poder Divino estão aumentando dramaticamente,
Our numbers and God Power are increasing dramatically,

Ainda hoje vivemos a partir do poder divino que flui para fora dos apóstolos de Cristo,
Even today we live from the divine power flowing out of the apostles of Christ,

Então deixe isso nas mãos do Poder Divino e se exponha sem esforço, totalmente sem esforço.
So leave it in the hands of the Divine Power and expose yourself effortlessly, absolutely effortlessly.

Nutrimos a esperança de que a Mão do poder Divino preste sua assistência à humanidade
We cherish the hope that the Hand of Divine power may lend its assistance to mankind,

Queira Deus, possa a mão do poder divino salvaguardar toda a humanidade
Please God, the hand of divine power may safeguard all mankind

Shakers acreditam que o trabalho proposto pelo poder divino e que honra a Deus a perfeição.
Shakers believe that the work proposed by the divine power and that God honors its perfection.

A pessoa cuja atenção está sempre no Poder Divino, somente ela pode se tornar um verdadeiro Guru.
The person, whose attention is always on the Divine Power, only he can become a real Guru.

Nutrimos a esperança de que a Mão do poder divino preste auxílio à humanidade
We cherish the hope that the Hand of divine power may lend its assistance to mankind

Lightoller publicou um depoimento no Jornal Christian Science, mostrando a sua fé no poder divino para a sua sobrevivência, concluindo:"Com Deus, tudo é possível.
Lightoller published a testimony in the Christian Science Journal crediting his faith in a divine power for his survival, concluding:"with God all things are possible.

dando autoridade e o poder divino a um homem.
giving authority and holy power to man.

Assim, toda a verdade absoluta que você conhece é… através da compaixão do Poder Divino.
So, all the absolute truth that you know is through the compassion of the Divine Power.