PROCEDIMENTO ENVOLVE in English translation

• procedure involves
• procedure entails

Examples of using Procedimento envolve in Portuguese and their translations into English

Todos temiam a chamada porque o procedimento envolvia sérios riscos.
Everyone dreaded the call because the procedure involved serious risks.

Acelera os procedimentos envolvidos na obtenção de informações das administrações fiscais de outros Estados.
It accelerates the procedures involved in obtaining information from other states' tax administrations.

Procedimentos envolvidos no processo de esterilização.
Procedures involved in the sterilization process.

A Tabela 3 apresenta os procedimentos envolvidos no manejo de pacientes agitados ou violentos.
Table 3 describes the procedures involved in the management of agitated or violent patients.

Os professores e alunos foram informados sobre o estudo e os procedimentos envolvidos.
Teachers and students were made aware about the study and the procedures in volved.

O procedimento envolver tecnologia analítica não utilizada continuamente no mercado comunitário para um dado analito
The procedure involves analytical technology not continuously used in connection with a given analyte

A preparação para o procedimento envolveu uma equipe multidisciplinar de anestesistas,
Preparation for the procedure involved a multidisciplinary team of anesthesiologists,

Os participantes foram jovens sem experiência em artes marciais e o procedimento envolveu o ensino e testes de golpes de taekwondo simulação de luta.
Participants were young adults with no previous experience in martial arts and the procedure involved training and testing(sparring simulation) taekwondo attacks.

Os procedimentos envolvem a obtenção de dados estruturais em superfície em três escalas de observação.
Procedures involve acquisition of structural data in earth¿s surface in three scales of observation.

Instalar e depois executar para descobrir o procedimento envolvido na recuperação de arquivos MP4 de cartão de memória.
Install and then run to find out the procedure involved in the recovery of MP4 files from memory card.

Estes procedimentos envolvem conhecer as condições de vida do usuário
These procedures involve learning the life conditions of patients

Paciente conhece um procedimento envolvido no regime de tratamento para a IVC
Patient knows one procedure involved in the treatment regimen for CVI

A necessidade de evolução esteve sempre relacionada ao fato destes procedimentos envolverem pacientes sem doença ocular além da ametropia miopia,
The need for evolution has always been related to the fact that these procedures involve patients without ocular disease apart from refractive errors myopia,

Embora o procedimento envolvido no cultivo da variedade biológica de chá é bastante trabalho intensivo,
Although the procedure involved in growing the organic variety of tea is quite labor intensive,

Para aprender o procedimento envolvido na recuperação de fotos do cartão SD formatado,
To learn the procedure involved in recovering photos from formatted SD card,

As cuidadoras relataram também como realizavam as transferências do paciente nos primeiros dias e todas as dificuldades que este procedimento envolvia.
The caregivers also reported how they performed the transfers of the patient in the early days and all the difficulties that this procedure involved.

Veja o conteúdo desta página para entender o procedimento envolvido na recuperação de arquivos JPG.
View this page's content to understand the procedure involved in the JPG file recovery.

A fim de simplificar o procedimento envolvido na construção dos modelos,
In order to simplify the procedures involved in the construction of models,

Não está previsto um procedimento envolvendo discussões técnicas entre a Comissão
A procedure involving technical discussions between the Commission and a three-member delegation

Bons resultados nesse procedimento envolvem, entretanto, não só experiência
Good results in this procedure involve, however, not only experience