Examples of using Quando fecho in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Mas quando fecho os olhos e me vejo a mim própria, a segurar naquela faca.
But then I close my eyes and Vejo-a quando fecho os olhos, não consigo parar de pensar em si,
Deus, quando fecho os olhos, vejo a época das chuvas na minha aldeia.
God, when I'm closing my eyes, I am seeing the rainy season in my village.Mas quando fecho os olhos e penso no Aba… É-me difícil vê-lo.
But when close my eyes and try to think of papa… it's hard to see him.bloqueio automático quando fecho com a tampa, desbloqueio automático quando se abre a tampa,
Essa é a imagem que vejo agora quando fecho meus olhos: Nano,
Quando fechares a porta, vão ser os Maoris a trancar-te cá dentro.
Quando fechar o Diskus este produz um estalido.
When you close the Diskus, it clicks shut.Quando fecha os olhos, quero que pense em mim atrás de você.
When you close your eyes, I want É quando fechamos as janelas e nos peidamos de propósito.
It's when you close the windows and fart on purpose.Quando fechar, iremos falar com o Sr. Kruger.
When it closes we will go ask Mr. Kruger a few questions.Quando fechamos a porta, ao final do dia, estamos em casa.
When you close the door at the end of the day, you're home.Mas, quando fechares os olhos, quero que te lembres de uma coisa.
But when you close your eyes, I want Porque quando fechas o coração Fechas a mente.
Cause when you close your heart Then Quando fechas os olhos, vês os soldados da Corporação Votanis?
When you close your eyes, do É isto que vê quando fecha os olhos, Gerry?
Is this what Quando fecharam todas as fendas, foram para a Terra 2.
Once you closed all the breaches, went to Earth-2.Mais precisamente, quando fechas os olhos?
I mean, when you close your eyes?O que acontece quando fechas os olhos?
What happens to Quando fechas os olhos?
When you close your eyes?
