QUE É QUE TU QUERES in English translation

• what do you want
• what is it you want
• what do you wanna
• what d'you want

Examples of using Que é que tu queres in Portuguese and their translations into English

O que é que tu queres, Will?
What do you want, Will?

O que é que tu queres, Paul?
What do you want, Paul?

Ainda não sabemos o que é que tu queres.
We still don't know what it is you want.

O que é que tu queres hoje?
What is it you wanted today?

O que é que tu queres fazer?
What did you wanna do?.

O que é que tu queres?
What was it you wanted?

Claro, o que é que tu queres?
Absolutely, what did you want?

O que é que tu queres?
What did you want?

Diz lá o que é que tu queres saber?
Ask me what you want to know!

O que é que tu queres que eu diga, que eu a quero comer?
What do you want me to say, that I want to do her?

Não me interessa o que é que tu queres ver.
It don't matter what you wanna watch.

Não sei o que é que tu queres de mim.
I'm not sure what you want from me here.

O que é que tu queres fazer, que nós ainda não tenhamos feito?
What is it that you want that we're not giving?

Mas diz-me o que é que tu queres, meu filho.
But tell me what you want, my child.

Vamos-lhe dizer o que é que tu queres no Natal.
Let's tell him what you want for Christmas.

Já não sei o que é que tu queres.
I don't know what you want anymore.

Bem, mas o que é que tu queres?
Well, what is it that you want?

Então o que é que tu queres?
So, what you want?

Olha, o que é que tu queres de mim?
Look, what do you want out of me?

Eu não sei o que é que tu queres de mim.
I don't know what you want from me.