QUEIMADA in English translation

• burned
• scorched
• fire
• queimada
• charred
• the burning
• dodgeball
• seared
• burned-out
• sunburned
• singed
• torched

Examples of using Queimada in Portuguese and their translations into English

Eu era muito boa em queimada.
I was always pretty good at dodgeball.

O Primko, tinha esta imagem queimada na palma da mão, como pétalas.
Primko, he had this image seared into his palm.

Temos o número de verificação daquela moto queimada.
We got a VIN off that burned-out bike.

E a nossa segunda vítima foi queimada.
And our second victim was burned.

E, todavia, não há borbulhas nem carne queimada.
And yet, no blistering, no scorched flesh.

Certo, senhoras, vamos escolher os times de queimada.
All right, ladies, let's pick teams for dodgeball.

Acho que estou queimada, podes ver?
I think i'm sunburned, can you check?

Manchas de sangue, cheiro a carne queimada no fogão.
Bloodstains, seared flesh on the stove.

É queimada.
It's burned.

Na minha casa queimada?
In my burned-out house?

Toda esta área foi queimada.
This whole area's been scorched.

Excepto por queimada.
Except for dodgeball.

Queimada logo no pulso de apenas 35 anos.
Singed right off her barely 35-year-old wrist.

Ela está queimada.
She is sunburned.

Tanto quanto eu acredito que foi um acidente a Aria ser queimada.
As much as I believe Aria being seared was an accident.

a vossa alma está queimada.
your soul is burned.

Esta é a política de terra queimada de Estaline.
This is Stalin's Scorched Earth Policy.

Toda esta história… queimada, se nos derrotatem.
All this history, torched if we go down.

A crina não estava queimada, mas matou-o.
Horse's hair wasn't singed, but it killed him.

De maneira nenhuma, nessa altura estavas queimada.
Not at all, you were sunburned then.