QUER TRANSFORMAR in English translation

• wants to turn
• wants to transform
• wants to make
• want to change
• is trying to turn
• want to turn
• want to transform
• seeks to transform
• would either turn

Examples of using Quer transformar in Portuguese and their translations into English

Quem criou este vírus quer transformar-nos de dentro para fora.
The people who designed this virus wanna change us from the inside out.

Quer transformar o meu nome em… uma bebida de café com chocolate ou uma coisa assim?
You want to turn my name into some coffee-drink chocolate-doughnut thing?

Quer transformar isto em algo de que eu não saiba nada?
You want to make this into something that I don't know about?

Quer transformar-me numa vítima da Laura?
You want to turn me into Laura's victim?

Quer transformar o Zimbabue numa potência nuclear?
You want to turn Zimbabwe into a nuclear power?

Quer transformar a sua cidade?
Do you want to transform your city?

Voltar Também quer transformar o seu projeto num sucesso?
Do you want to turn your project into a success too?

Quer transformar grandes ideias em produtos que mudem a vida das pessoas.
Her wish is to transform great ideas into life-changing products.

A minha filha desapareceu, e você quer transformar isso.
My daughter is missing, and you wanna Turn this around.

A minha mãe quer transformar o meu antigo quarto numa oficina,
My mother wants to turn my old room into a crafting studio,

Porque ele quer transformar os projectos da Câmara num parque temático yuppie para peões.
That's because he wants to turn the city's projects into a yuppie, latte-drinking, pedestrianized theme park.

Ela sempre quer transformar o que é em outra coisa,
It always wants to transform what is into something else,

O Hive quer transformar todos os humanos em inumanos?
Hive wants to turn any human into an Inhuman,

Uma mensagem pessoal: Se você quer transformar o mundo, experimente primeiro promover o seu aperfeiçoamento pessoal e realizar inovações no seu próprio interior.
A personal message: If you want to change the world, try first to change yourself.

O anarquismo quer transformar a atual sociedade capitalista burguesa em uma sociedade que assegure ao trabalhador os produtos de seus esforços,
Anarchism wants to transform the present bourgeois capitalist society into a society which assures the workers the products of their labours,

Então, o Colmeia quer transformar todos os seres humano em não-humanos, independentemente dos marcadores genéticos existentes dessa pessoa.
So Hive wants to turn any human into an inhuman regardless of that person's existing genetic markers.

A pessoa média que quer transformar a visãoO banheiro tem um mínimo de habilidades de construção
The average person who wants to transform the viewthe bathroom has a minimal construction skills

Se você quer transformar seu telefone em um aquário virtual,
If you want to change your phone into a virtual aquarium,

Trata-se de viver os dias com o desejo de acolher o amor que vem de Deus e que quer transformar a nossa vida e o mundo inteiro.
It means living each day with the desire to embrace the love that comes from God and which seeks to transform our life and the entire world.

Washington quer transformar a sua derrota na Ucrânia numa vitória para a sua economia.
Washington wants to turn its defeat in Ukraine into a victory for its economy.