QUICKTIME PLAYER in English translation

• quicktime player

Examples of using Quicktime player in Portuguese and their translations into English

Atualize seu QuickTime player para poder jogar os mais recentes arquivos MOV.
Update your QuickTime player in order to play the latest MOV files.

Neste momento, o QuickTime Player gravará vídeo
At this time, QuickTime Player will record video

Os videoclipes que importa para o iPhoto são sempre abertos no QuickTime Player.
Video clips you import into iPhoto always open in QuickTime Player.

Oi, Eu recentemente atualizou o meu QuickTime Player para sua versão mais recente.
Hi there, I recently upgraded my QuickTime Player to its latest version.

Caso necessite de ajuda adicional, visite o site de Suporte do QuickTime Player.
If you need more help, visit the QuickTime Player Support website.

Use o QuickTime Player recomendado para reproduzir vídeos com a função Angle Free activada.
Use the recommended QuickTime Player to playback Angle Free function enabled videos.

Os vídeos adquiridos na loja só podem ser visualizados no iTunes e no QuickTime Player.
Videos purchased from the store can be viewed only in iTunes and QuickTime Player.

QuickTime player suporta grande número de ambos os formatos de arquivos de áudio e vídeo.
QuickTime player supports large number of both audio and video file formats.

instale o QuickTime Player e QuickTime filtro Directshow.
please install the QuickTime Player and QuickTime Directshow filter.

Esta extensão de aplicativo nos permitirá fazer gravação de tela com áudio no QuickTime Player.
This application extension will allow us to do screen recording with audio in QuickTime Player.

Daí você precisa reinstalar última versão do QuickTime player multimídia em seu computador Mac.
Hence you need to reinstall latest version of QuickTime multimedia player on your Mac and Windows computer.

O QuickTime Player utiliza controlos no ecrã semelhantes a um leitor de CD ou DVD.
QuickTime Player uses onscreen controls similar to a CD or DVD player..

Por favor instale o QuickTime Player e QuickTime filtro Directshow.
please install the QuickTime Player and QuickTime Directshow filter.

O QuickTime Player usa controles na tela parecidos com um aparelho de CD ou DVD.
QuickTime Player uses onscreen controls similar to a CD or DVD player..

poderá gravar o ecrã com o QuickTime Player.
you can record the screen with QuickTime Player.

O vídeo que eu capturei na minha câmera DSLR não está sendo reproduzido no QuickTime player.
The video which I had captured on my DSLR camera is not playing in QuickTime player.

QuickTime Alternative permite a você reproduzir arquivos QuickTime sem ter que instalar o QuickTime Player oficial.
QuickTime Alternative will allow you to play QuickTime files without having to install the official QuickTime Player.

opções de contacto de que necessita para o QuickTime Player.
contact options you need for QuickTime Player.

Para ver este vídeo, você necessita do"Apple Quicktime Player" como aplicativo de ajuda.
To view this video you need"Apple Quicktime Player" as helper application.

Arquivos de vídeo do iPhone que não conseguem reproduzir no QuickTime player podem ser facilmente corrigidos.
IPhone video files which fail to play on QuickTime player can be easily fixed.