REDEFINIU in English translation

• redefined
• re-defined
• reset
• redefining

Examples of using Redefiniu in Portuguese and their translations into English

Satélite e Móvel, e que redefiniu o conceito de ver televisão em Portugal.
Mobile platforms that re-defined the TV-watching concept in Portugal.

Como governador, embarcou em projetos maciços de construção de infra-estruturas importantes e redefiniu o sistema de ensino superior do estado.
As governor, Brown embarked on massive projects, building important infrastructure and redefining the state's higher education system.

Pro Tools redefiniu a indústria de música
Pro Tools redefined the music and film industry,

o sistema operacional Linux® redefiniu algumas das primitivas tradicionais do UNIX®,
the Linux® operating system redefined some of the traditional UNIX® primitives,

ele considerou um filme que redefiniu o gênero de ficção científica.
he considered it a film that redefined the science fiction genre.

É bom conhecer alguém que deu tudo de si pela causa, que redefiniu o seu papel.
It is good to meet someone who has given everything to their cause, redefined their role.

o Sr. Hubbard até redefiniu o que é um Scientologist.
Mr. Hubbard even redefined what a Scientologist is.

O desastre da central nuclear de Fukushima redefiniu o futuro da energia nuclear,
The disaster at the Fukushima nuclear power plant reshaped the future of nuclear power,

Os Simpsons redefiniu o termo de'fenómeno global', está no ar
The simpsons has redefined the term"global phenomenon," Airing in more than 90 countries

Redefiniu o escopo do BJG com a intenção de dar mais clareza
Redefinition of scope, aiming to clarify and orient authors on

Em 2002 a Xiph. Org redefiniu-se em seu site como"a non-profit corporation dedicated to protecting the foundations of Internet multimedia from control by private interests.
In 2002, the Xiph. Org Foundation defined itself on its website as"a non-profit corporation dedicated to protecting the foundations of Internet multimedia from control by private interests.

Ele redefiniu o que significa estar em forma através do CrossFit
He's redefined what it means to be fit through using CrossFit

Redefiniu Hannibal Lecter depois de Anthony Hopkins ter tornado o assassino em série num ícone em 1991.
He redefined Hannibal Lecter after Anthony Hopkins made the serial killer an iconic character back in 1991.

O Hospital da Universidade de Tours redefiniu seu sistema de cuidados
The University Hospital of Tours has redefined its care system

O Tratado de Lisboa redefiniu competências e responsabilidades em muitos domínios
The Lisbon Treaty has redefined competences and responsibilities in many fields

A empresa redefiniu o setor de produtos infantis, avaliada em 8,9 mil milhões de dólares, através do uso de tecnologia robótica avançada.
The company has redefined the $8.9 billion juvenile products industry through its use of advanced robotics technology.

Nos anos 1980 e 90 que redefiniu a Universidade através de novas relações,
In the 1980s and'90s, we redefined the University through new relationships,

Eu acho que o digital redefiniu quem você é, e a maneira como nos relacionamos com as coisas,
I think the digital has redefined who you are, and the way we relate to things,

LaPointe disse que sua equipe redefiniu o projeto da mochila para facilitar seu uso
LaPointe said his team refinined the backpack design to make it easier

A PT redefiniu o conceito de ver televisão em Portugal e lançou o Meo,
PT has redefined the television watching concept in Portugal by launching Meo,