SE IMPLEMENTAR in English translation

• implement
• implementing
• if you deploy

Examples of using Se implementar in Portuguese and their translations into English

Além disso, há a necessidade de se implementar na prática pesquisas sobre resiliência,
In addition, there is the need to implement research in practice regarding resilience,

Isto levou à necessidade de se implementar novas características às superfícies dos implantes para otimizar o processo da osseointegração viabilizando as atuais tendências de aplicação clínica dos implantes osseointegráveis.
The implementation of new characteristics to implant surfaces became necessary in order to optimize the osseointegration process and render viable the current trends of clinical application of dental implants.

concordou-se em implementar rapidamente algumas das propostas, como, por exemplo, o estabelecimento de locais de contacto e o convite para participação em seminários.
should be implemented quickly.

Para os usuários com baixa autoeficácia deve-se implementar estratégias buscando modificar essa percepção com vistas ao melhor ajustamento emocional, físico e social.
For users with low self-efficacy, strategies aiming to change that perception must be implemented with a view to better emotional, physical and social adjustment.

Nota-se uma necessidade de se implementar protocolos de avaliação da recuperação de pacientes que apresentam sede no POI.
We could detect a need to implement protocols for evaluating the recovery of patients with thirst in the IPP.

Esta dissertaã§ã£o descreve como se implementar vã¡rios algoritmos de sincronismo para ofdm em fpga usando os sã-mbolos do preã¢mbulo definidos no padrã£o ieee 802.11a.
This thesis describes how to implement in fpga several synchronization algorithms for ofdm using the symbols of the preamble defined in ieee 802.11a.

Se implementar as nossas recomendações simples
If you implement our simple recommendations

O relator refere a necessidade de se implementar uma abordagem integrada dos novos planos e programas dos Fundos Estruturais europeus.
The rapporteur refers to the need to implement an integrated approach to new EU Structural Fund plans and programmes.

certifique-se de implementar o Scrum da maneira que deveria ser,
make sure you implement Scrum the way it was meant to be,

Se implementar recomendações simples,
If you implement simple recommendations,

Se implementar isso, é de sua responsabilidade interromper o serviço quando o trabalho for concluído, chamando stopSelf() ou stopService.
If you implement this, it is your responsibility to stop the service when its work is complete by calling stopSelf() or stopService.

Você pode realmente se separar da concorrência se implementar algumas dessas táticas para promover seu conteúdo.
You can really separate yourself from the competition if you implement some of these tactics to promote your content.

Qual tipo de EAP para implementar, ou se implementar 802.1 X em todos os, depende do nível de segurança que a organização precisa,
Which EAP type to implement, or whether to implement 802.1X at all, depends on the level of security that the organization needs,

Além disso, sugere-se implementar, na atenção básica de saúde, ações de aconselhamento e tratamento tabagista.
Furthermore, it is suggested that counseling and treatment actions are implemented in primary health care.

caracterizadas tanto por conflitos como por cooperação, busca-se implementar políticas coordenadas.
defined by conflicts as well as cooperation, it is sought to coordinate policy implementation.

Só me resta, portanto, esperar que, em todo o caso, se criem agora, a curto prazo, as possibilidades de se implementar realmente o novo regulamento.
So I can only hope that the right conditions will shortly be created to enable the new regulation to be implemented.

Nos cães em situação de stress(ex.: Pós-operatório) ou com hipoadrenocorticismo deve-se implementar uma monitorização adequada.
Appropriate monitoring should be implemented in dogs under stress(e.g. post- operative) or those with hypoadrenocorticism.

a criação de instrumentos de política e a definição de enquadramentos para se implementar e acompanhar esse processo nas diversas áreas de política.
development of practical tools and frameworks for implementation and monitoring in various policy areas.

Sendo assim, a estrutura de autocorrelação de um modelo de tráfego multifractal foi explorada a fim de se implementar um esquema de equalização de sistemas de comunicações sem fio.
Thus, the autocorrelation structure of a multifractal traffic models were considered in order to implement an equalization schemes for wireless communications systems.

uma classe estará em conformidade se implementar os métodos exigidos do protocolo.
a class conforms to a protocol if it implements the required methods of the protocol.