SEGREGA in English translation

• secretes
• segregates
• segregate
• secreting
• secrete
• separates

Examples of using Segrega in Portuguese and their translations into English

Se ficarmos muito pouco glândula pineal segrega luz um excesso do hormônio melatonina sono.
If we get too little light pineal gland secretes an excess of the sleep hormone melatonin.

representa uma ilha que segrega a população do d.
spatial context an island that separates the population of distrito federal(df) on different administrative zones regiões administrativas.

Incontinência Pigmentar(IP) Familiar é uma genodermatose neurocutânea que segrega como uma desordem dominante ligada ao X com uma grande probabilidade de letalidade pré-natal para indivíduos do sexo masculino.
Familial Incontinentia Pigmenti(IP) is a neurocutaneous genodermatosis that segregates as an X-linked dominant disorder with a high probability of prenatal male lethality.

Por exemplo, o pâncreas segrega três enzimas para o intestino delgado:
For example, the pancreas secretes three enzymes into the small intestine:

O seu armazenamento baseado em hardware segrega os dados, tornando-os difíceis de encontrar,
Does your hardware-based storage segregate data, making it hard to find,

Recusando o hilemorfismo(que segrega forma e material),
By refusing an hylomorphism(that segregates form and material),

A maioria de email integrado que filtra ferramentas do Spam automaticamente segrega e coloca o Spam suspeitado em um dobrador para o apagamento ou a retenção.
Most integrated email filtering spam tools automatically segregate and place suspected spam into a folder for deletion or retention.

A glândula pancreática segrega a insulina que é a encarregada de regular o metabolismo do açúcar.
The pancreatic gland secretes insulin, which is in charge of regulating the sugar metabolism.

O endocárdio segrega endotelina, que pode ter uma função na regulação da contração do miocárdio.
The endocardium, by secreting endothelins, may also play a role in regulating the contraction of the myocardium.

Regenera células cerebrais, segrega toxinas da pele
Able to regenerate brain cells, secrete toxins from its skin,

O organismo segrega a substância ativa na forma não modificada
The organism secretes the active substance in unmodified form

da família possam dispor de uma dieta apropriada, pode ser considerado algo dispendioso e que segrega a família.
preparing different meals for different family members to have an appropriate diet can expensive which segregate the family.

forma o corpo lúteo, que segrega progesterona.
makes the luteal body, which segregates progesterone.

A secreção aumentada do GH igualmente conduz ao fígado que segrega, que é provavelmente o mecanismo anabólico preliminar da ação para o GH.
Enhanced GH secretion also leads to the liver secreting, which is thought to be the primary anabolic mechanism of action for GH.

Em estrelas do mar, estão presentes na derme e segrega os microcristais de calcite a partir dos quais são formados os ossículos.
In starfish they are present in the dermis and secrete the calcite microcrystals from which the ossicles are formed.

Esta cochonilha segrega melada, que recobre as folhas
The mealybug secretes honeydew, which coats leaves

Portanto, como superar esta contradição do muro que segrega, cerceia a liberdade e protege?
How to overcome, therefore, this contradiction of the wall that segregates, curbs freedom and protects?

A realidade é que a maior fronteira de leste a oeste do Paquistão segrega culturas vivas
The reality is that the longest eastern and western borders of Pakistan segregate living cultures

A secreção aumentada do GH igualmente conduz ao fígado que segrega mais IGF-1, que é provavelmente o mecanismo anabólico preliminar da ação para Grow Hormony.
Enhanced GH secretion also leads to the liver secreting more IGF-1, which is thought to be the primary anabolic mechanism of action for Grow Hormony.

A bursa segrega um fluido lubrificante,
The bursa secrete a lubricating fluid,