SENDO EXIBIDO in English translation

• being displayed
• airing
• being shown
• being exhibited
• aired
• appearing

Examples of using Sendo exibido in Portuguese and their translations into English

O emblema do amigo continua sendo exibido como parte do HUD do jogador para indicar sua localização em relação à do próprio jogador no mapa.
The buddy's emblem remains displayed as part of the player's HUD to indicate their location relative to the player's own on the map.

Ele recebeu um lançamento limitado nos Estados Unidos em 5 de Outubro de 2012, sendo exibido em 110 cinemas.
It received a limited release in the United States on October 5, 2012, being screened in 110 theaters.

Eclipse também se tornou o filme com o maior lançamento de todos os tempos, sendo exibido em mais de 4.416 cinemas.
Eclipse has also become the film with the widest release ever, playing in over 4,416 theaters.

actriz foi em'Allo'Allo!, sendo exibido de 1982 a 1992.
in which she featured from 1982 to 1992.

arrecadando 2,5 milhões de libras(4,5 milhões de dólares) sendo exibido em 400 salas.
while playing on 397 screens.

sendo"O Vídeo Mais Pedido" pelo canal, sendo exibido várias vezes ao dia.
attaining the 1 position on the channel's"Most Requested Videos" show several times.

O filme estreou em segundo, atrás de Hancock, que estava em sua terceira semana sendo exibido em 71 países.
The film came second to Hancock, which was screening in 71 territories in its third weekend.

O Agora É Tarde estreou em 29 de junho de 2011, inicialmente sendo exibido duas vezes por semana.
Agora É Tarde premiered on June 29, 2011, initially broadcast two times per week.

com o episódio final sendo exibido em 15 de fevereiro de 2013.
with the final episode having aired on February 15, 2013.

com o post mais recente sendo exibido em primeiro lugar.
with the most recent post displayed first.

Seus comentários de Mateus 23:27(sobre os sepulcros caiados):' O que diria Jerônimo, se pudesse ver o leite da Virgem sendo exibido por dinheiro….
His comments on Mathew 23:27(on whited sepulchres):'What would Jerome say could he see the Virgin's milk exhibited for money….

você verá o conteúdo sendo exibido da seguinte maneira.
you will see content displayed as follows.

Tudo, desde as cobras mais mortais de dez para os top dez piores desastres está sendo exibido.
Everything from the top ten most deadly snakes to the top ten worst disasters is being aired.

Alguns deles realizar interpretação ao vivo quando o programa está sendo exibido e isso é muito estressante.
Some of them carry out live interpretation when the program is being aired and this is quite stressful.

resultando em um emblema cinza() sendo exibido na margem esquerda.
resulting in a grey badge(Â Â) displaying in the left margin.

que estava em sua terceira semana sendo exibido em 71 países.
which was in its third weekend, screening in 71 territories.

Ele estreou no South by Southwest em 15 de março de 2010, sendo exibido em todas as três categorias de mídia-filme, interativo e música.
The debut was at South by Southwest on March 15, 2010, where it was screened in all three media categories-film, interactive, and music.

é uma estrela","> referindo-se ao sol da bandeira da Macedônia do Norte sendo exibido entre as outras estrelas da bandeira da Europa,
is a star","> referring to the sun from the flag of North Macedonia being displayed among the other stars in the flag of Europe,

Raw 1000 foi um especial de televisão que foi transmitido ao vivo em 23 de julho de 2012, sendo exibido no EUA pela USA Network para celebrar o milésimo episódio de um dos show da WWE, o Monday Night Raw.
Raw 1000 was a television special that was broadcast live on July 23, 2012, airing on USA Network(in the U.S.) as the 1000th episode of WWE's flagship show Raw.

informações puxado De Wikipédia sendo exibido diretamente em Google pesquisa resultados.
information pulled from Wikipedia being displayed directly in Google search results.